Ry Cooder — Los Chucos Suaves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Chucos Suaves" van Ry Cooder.
Songteksten
Antes se bailaba swing
Boogie-woogie, jitterbug
Pero esto ya torcio
Y este es lo que sucedio
Pachucos suaves bailan rumba
Bailan la rumba y le zumba
Bailan guaracha sabroson
El botecito y el danzon
Cada Sabado en la noche
Yo me voy a borlotiar
Con mi linda pachucona
Las caderas a menear
Ella le hace muy de aquellas
Cuando empieza a guarachar
Al compas de los timbales
Yo me siento petetear
Pachucos suaves bailan rumba
Bailan la rumba y le zumba
Bailan guaracha sabroson
El botecito y el danzon
Songtekstvertaling
We zwaaiden altijd.
Boogie-woogie, jitterbug
Maar dit is al verdraaid.
En dit is wat er gebeurd is.
Zachte Pachucos dans rumba
Ze dansen de rumba en zumba
Dance guaracha sabroson
De kleine fles en de dans
Elke zaterdagavond
Ik ga naar borlotiar.
Met mijn schattige pachucona
De heupen om te wiebelen
Ze maakt je erg van die
Als hij guarachar begint
Naar het kompas van de timbales
Ik voel me alsof ik aan het rommelen ben.
Zachte Pachucos dans rumba
Ze dansen de rumba en zumba
Dance guaracha sabroson
De kleine fles en de dans