Ruth — My One and Only songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My One and Only" van Ruth.

Songteksten

I drive to the hillside at night,
you wonder what it might have felt like,
to have you here by my side.
I will not fear the city lights that
paint your face so perfectly.
Do you want to?
People say that we are crazy,
we both know that they’re right aren’t they?
I have waited my whole life to find you.
I’m not letting go. Paint your face so perfectly.
Do you want to?
Come with me and I’ll hold you tight,
darling all through the night.
You will find that when morning comes I will be by your side.
Now that we’re one we’ll never come undone.
They may love us, they might hate us,
but it doesn’t make a difference.
I have waited my whole life to find you.
I’m not letting go. Paint your face so perfectly.
Do you want to?
Come with me and I’ll hold you tight,
darling all through the night.
You will find that when morning comes I will be by your side.
Now that we’re one we’ll never come undone.

Songtekstvertaling

Ik Rij ' s nachts naar de heuvel.,
je vraagt je af hoe het voelde.,
om je hier aan mijn zijde te hebben.
Ik zal niet bang zijn voor de stadslichten die
verf je gezicht zo perfect.
Wil je dat?
Mensen zeggen dat we gek zijn.,
we weten allebei dat ze gelijk hebben.
Ik heb mijn hele leven gewacht om je te vinden.
Ik laat niet los. Verf je gezicht zo perfect.
Wil je dat?
Kom met me mee en ik hou je stevig vast.,
schat de hele nacht.
Je zult merken dat als de ochtend komt ik aan je zijde zal staan.
Nu we er één zijn, komen we nooit meer terug.
Misschien houden ze van ons, misschien haten ze ons.,
maar het maakt geen verschil.
Ik heb mijn hele leven gewacht om je te vinden.
Ik laat niet los. Verf je gezicht zo perfect.
Wil je dat?
Kom met me mee en ik hou je stevig vast.,
schat de hele nacht.
Je zult merken dat als de ochtend komt ik aan je zijde zal staan.
Nu we er één zijn, komen we nooit meer terug.