Ruth — Mr. Turner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Turner" van Ruth.

Songteksten

There is something inside of us all
That’s wondering where we’re gonna go When all the lights are turned down low
Lately the news is weighing me down
I get confused, what’s life all about?
I’m ready for some answers now
What if I keep my eyes on You
Could I sail across the ocean blue?
And Your sun will guide me through
If I go, this I know, I’m headed home
Once upon a time when I was so young
Looking back at all the things that I’ve done
I wonder if You were around
â€~Cause my family prays with all their hearts
That I could change
And I’m ready to start thinking it over
What if I keep my eyes on You
Could I sail across the ocean blue?
And Your sun will guide me through
If I go, this I know, I’m headed home
And wouldn’t it be nice if we could live twice
And watch the sunset just one more time
Wouldn’t it be nice if we could live twice
And watch the sunset just one more time
If I keep my eyes on You
Could I sail across the ocean blue?
And Your sun will guide me through?
If I go, this I know, I’m headed home
If I should die before I wake
I pray, Thee Lord, my soul to take

Songtekstvertaling

Er zit iets in ons allemaal.
Dat vraagt zich af waar we heen gaan als alle lichten uit zijn.
De laatste tijd is het nieuws zwaar.
Ik raak in de war, waar gaat het leven over?
Ik ben nu klaar voor antwoorden.
Wat als ik je in de gaten houd?
Mag ik over de blauwe oceaan varen?
En jouw zon zal me door
Als ik ga, ga ik naar huis.
Er was eens toen ik zo jong was.
Terugkijkend op alle dingen die ik heb gedaan
Ik vraag me af of je in de buurt was.
# Cause my family prays with all their hearts
Dat ik kon veranderen
En ik ben klaar om erover na te denken.
Wat als ik je in de gaten houd?
Mag ik over de blauwe oceaan varen?
En jouw zon zal me door
Als ik ga, ga ik naar huis.
En zou het niet fijn zijn als we twee keer konden leven?
En kijk nog een keer naar de zonsondergang
Zou het niet fijn zijn als we twee keer konden leven?
En kijk nog een keer naar de zonsondergang
Als ik je in de gaten houd
Mag ik over de blauwe oceaan varen?
En jouw zon zal me er doorheen leiden?
Als ik ga, ga ik naar huis.
Als ik sterf voordat ik wakker word
Ik bid, Heer, mijn ziel te nemen