Ruth — Forgetting To Remember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgetting To Remember" van Ruth.

Songteksten

Sometimes I think that maybe you forget how important it is to remember
That it is my heart that you hold
It is my heart that you hold.
How could you know what I think without saying a thing
And you feel what I feel when my heart skips a beat
And you know where I’m going before I see a thing.
Sometimes I wonder where it is I’d be if I didn’t understand that my life is in your hands
It is my heart that you hold it is my heart that you hold.
And when I feel like I’m not satisfied with my circumstances
I know that ill be alright
It is my heart that you hold it is my heart that you hold.
How could you know what I think without saying a thing
And you feel what I feel when my heart skips a beat
And you know where I’m going before I see a thing.
I’m going crazy, I’m going crazy
That I cant, wrap my head around it But you amaze me, yeah you amaze me, just to think you hold it in your hand

Songtekstvertaling

Soms denk ik dat je misschien vergeet hoe belangrijk het is om te onthouden
Dat het mijn hart is dat je vasthoudt
Het is mijn hart dat je vasthoudt.
Hoe kon je weten wat ik denk zonder iets te zeggen?
En je voelt wat ik voel als mijn hart een beat overslaat
En je weet waar ik heen ga voordat ik iets zie.
Soms vraag ik me af waar ik zou zijn als ik niet begreep dat mijn leven in jouw handen ligt.
Het is mijn hart dat je vasthoudt het is mijn hart dat je vasthoudt.
En als ik het gevoel heb dat ik niet tevreden ben met mijn omstandigheden
Ik weet dat het goed komt.
Het is mijn hart dat je vasthoudt het is mijn hart dat je vasthoudt.
Hoe kon je weten wat ik denk zonder iets te zeggen?
En je voelt wat ik voel als mijn hart een beat overslaat
En je weet waar ik heen ga voordat ik iets zie.
Ik word gek.
Dat kan ik niet, maar je verbaast me, ja je verbaast me, gewoon om te denken dat je het in je hand houdt