Rusty Wier — The Devil Lives In Dallas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil Lives In Dallas" van Rusty Wier.

Songteksten

I should have never drove to town
On that drizzlin' Dallas night
With a half-pint of Turkey on my left hip pocket
And my paycheck in my right
I drove right into a honky tonk
One stepped to my side
Then I saw her man glaring over at me
I laid my money right down on the line
When I woke up I was laying in the alley
It was getting right close to dawn
Feeling like a turkey
My truck, my honey, and all my money was gone
Then I saw him drive around the corner
There was nothing that I could say
He thumbed a look over his left shoulder
He shrugged then he drove away
The devil lives in Dallas
He drinks from a silver chalice
He drives an El Dorado being black
Ooh he’s got a smile that’ll chill you
Line a women that’ll thill ya
The devil lives in Dallas that’s a fact
Girl I know

Songtekstvertaling

Ik had nooit naar de stad moeten rijden.
Op die drizzlin' Dallas avond
Met een halve pint kalkoen op mijn linker heupzak.
En mijn salaris in mijn recht
Ik reed recht tegen een honky tonk aan.
Eén stapte naar mijn kant
Toen zag ik haar man naar me staren.
Ik heb mijn geld op het spel gezet.
Toen ik wakker werd lag ik in de steeg.
Het was bijna ochtend.
Ik voel me als een kalkoen.
Mijn truck, mijn schat, en al mijn geld was weg.
Toen zag ik hem om de hoek rijden.
Er was niets dat ik kon zeggen.
Hij keek over z ' n linkerschouder.
Hij haalde zijn schouders op en reed weg.
De duivel woont in Dallas.
Hij drinkt uit een zilveren kelk.
Hij rijdt in een El Dorado omdat hij zwart is.
Ooh hij heeft een glimlach die je zal kalmeren
Lijn een vrouw die je zal thill ya
De duivel woont in Dallas dat is een feit
Meisje dat ik ken