Руставели — Контроль songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Контроль" van Руставели.
Songteksten
Контроль тотальный — ни шагу вперёд и назад
Контроль тотальный — следит за тобой «большой брат»
Контроль тотальный и новое время настало
До судного дня осталось совсем мало
Контроль тотальный — ни шагу вперёд и назад
Контроль тотальный — следит за тобой «большой брат»
Контроль тотальный и новое время настало
До судного дня осталось…
Suicide bombers в башке твоей взорвали пару бомб
В дороге стоматолог, чтобы поставить тебе новых пломб
Голос с экрана расскажет о планах джихада,
Что кровь польётся фонтаном из каждого открытого крана.
Почуял страх — подожмись в правах
Системе нужен чип на без того поджатых хвостах
Встречай новое время, новый порядок в цепях
Ведь ты уже привык к виду окровавленных плах.
За забором загона агнцы съели волков
И голод их ртов требует новых врагов
Раздвинув рамки морали, не очутись в канаве
Зомби-бомбы в метро, гексоген в подвале
Система новых правил стара, как Сталин
Негодных комитету — в печь, остальных пока оставим
Контроль тотальный, no privacy, no free money
Система в голове, с руками в твоём кармане
Контроль тотальный — ни шагу вперёд и назад
Контроль тотальный — следит за тобой «большой брат»
Контроль тотальный и новое время настало
До судного дня осталось совсем мало
Контроль тотальный — ни шагу вперёд и назад
Контроль тотальный — следит за тобой «большой брат»
Контроль тотальный и новое время настало
До судного дня осталось…
Последнее время, последний час, последняя минута
Чтобы что-то исправить в мире, что в путах спрута
Их будто бы нет, но нас тоже как буд-то
Мы как тишь перед бурей, как предвестники нового бунта
Мы выросли из ваших однотипных одежд
Мы крах ваших надежд на общество слепцов и невежд
В нас новая кровь, что кипит потоком знаний
Мы скоро добудем огонь и возгорится пламя
Нас очень долго пытались поставить в строй
Отнять нашу свободу, поменяв её на мнимый покой
Brain wash по полной, за лжи слоем новый слой
Чтобы мы забыли навсегда, как думать головой
Грядёт дестрой устоям твоим, «большой брат»
Скоро потухнут камеры, почив среди расплавленных плат
По ним придём мы и принесём с собой новый день
Сами нашедшие смысл, обредшие цель
Контроль тотальный — ни шагу вперёд и назад
Контроль тотальный — следит за тобой «большой брат»
Контроль тотальный и новое время настало
До судного дня осталось совсем мало
Контроль тотальный — ни шагу вперёд и назад
Контроль тотальный — следит за тобой «большой брат»
Контроль тотальный и новое время настало
До судного дня осталось…
Songtekstvertaling
Totale controle-geen stap vooruit of achteruit
Total control-big brother kijkt naar je
Totale controle en een nieuwe tijd is gekomen
Er is weinig tijd over tot de dag des oordeels.
Totale controle-geen stap vooruit of achteruit
Total control-big brother kijkt naar je
Totale controle en een nieuwe tijd is gekomen
Tot den dag der opstanding.…
Zelfmoordterroristen lieten een paar bommen in je hoofd afgaan.
Op de weg tandarts om u nieuwe vullingen
Een stem van het scherm zal u vertellen over de plannen van de Jihad,
Dat bloed zou vloeien als een fontein van elke open kraan.
Hij rook angst-krappe rechten
Het systeem heeft een chip nodig met staarten tussen zijn benen.
Ontmoet een nieuwe tijd, een nieuwe orde in de ketens
Je bent gewend aan de aanblik van bloedige steigers.
Achter het hek van de pen aten de lammeren de wolven op.
En de honger van hun monden vraagt om nieuwe vijanden
De grenzen van moraliteit verleggen, niet in een greppel eindigen
Zombie bommen in de metro, hexogen in de kelder.
Het systeem van nieuwe regels is zo oud als Stalin.
We laten de rest voorlopig in de oven.
Totale controle, geen privacy, geen gratis geld
Systeem in je hoofd, met je handen in je zak
Totale controle-geen stap vooruit of achteruit
Total control-big brother kijkt naar je
Totale controle en een nieuwe tijd is gekomen
Er is weinig tijd over tot de dag des oordeels.
Totale controle-geen stap vooruit of achteruit
Total control-big brother kijkt naar je
Totale controle en een nieuwe tijd is gekomen
Tot den dag der opstanding.…
Laatste keer, laatste uur, laatste minuut
Om iets te repareren in de wereld dat in de boeien van de octopus zit.
Ze lijken niet te bestaan, maar we zijn ook als Bud.
We zijn als de kalmte voor een storm, als voorbodes van een nieuwe rel
We zijn uit jouw kleren gegroeid.
Wij zijn de ondergang van jullie hoop voor een samenleving van de blinden en de onwetenden.
We hebben nieuw bloed dat kookt met de stroom van kennis.
Dan zullen wij een vuurgloed krijgen en een vuurgloed.
Ze probeerden ons heel lang in bedrijf te houden.
Om onze vrijheid weg te nemen door het te ruilen voor een denkbeeldige vrede.
De hersenen wassen volledig, achter de lies laag een nieuwe laag
Zodat we voor altijd vergeten hoe we met ons hoofd moeten denken
Vernietiging komt op jullie fundamenten, " grote broer»
Binnenkort gaan de camera ' s uit, rustend tussen de gesmolten planken.
We zullen ze volgen en een nieuwe dag met ons meebrengen.
Degenen die de Betekenis zelf gevonden hebben, die het doel verloren hebben
Totale controle-geen stap vooruit of achteruit
Total control-big brother kijkt naar je
Totale controle en een nieuwe tijd is gekomen
Er is weinig tijd over tot de dag des oordeels.
Totale controle-geen stap vooruit of achteruit
Total control-big brother kijkt naar je
Totale controle en een nieuwe tijd is gekomen
Tot den dag der opstanding.…