Rust Belt Lights — I Can't Stay Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Stay Home" van Rust Belt Lights.
Songteksten
We’ve got a long way to go.
Don’t look down, this is an uphill battle.
We’ve come so far from home.
Ten miles behind us, with ten thousand more to go.
I hear you calling my name.
Can’t get there fast enough, but rest assured I’m on my way.
I know it’s hard to look back on everything.
And by the look of it I’m pretty sure you feel the same way.
And I just wanted to know
if you’d still be here when I come back for you.
And is it cool if I come over as soon as I get home?
I’m sick and tired of feeling alone.
We’ve got a long way to go.
Don’t look down, this is an uphill battle.
We’ve come so far from home.
Ten miles behind us, with ten thousand more to go.
Whoa
Ten thousand more to go
Whoa
We’ve got to make the best of every minute.
Regret’s around the corner.
No time to waste. Let’s go.
(Regret's around the corner.
No time to waste. Let’s go.)
We’ve got to make the best of every minute.
Regret’s around the corner.
No time to waste. Let’s go.
We’ve got to make the best of every minute.
Regret’s around the corner.
No time to waste. Let’s go.
I’m growing tired of feeling all alone.
I’m going to miss you, but I can’t stay home.
Songtekstvertaling
We hebben nog een lange weg te gaan.
Niet naar beneden kijken, dit is een zware strijd.
We zijn zo ver van huis gekomen.
Tien mijl achter ons, met nog tienduizend te gaan.
Ik hoor je mijn naam roepen.
Ik kan er niet snel genoeg zijn, maar wees gerust dat ik onderweg ben.
Ik weet dat het moeilijk is om op alles terug te kijken.
En zo te zien denk jij er ook zo over.
En ik wilde gewoon weten
als je hier nog zou zijn als ik terug kwam voor jou.
En is het goed als ik kom zodra ik thuis ben?
Ik ben het zat om me alleen te voelen.
We hebben nog een lange weg te gaan.
Niet naar beneden kijken, dit is een zware strijd.
We zijn zo ver van huis gekomen.
Tien mijl achter ons, met nog tienduizend te gaan.
Whoa
Nog tienduizend te gaan.
Whoa
We moeten het beste maken van elke minuut.
Spijt is om de hoek.
Geen tijd te verliezen. Laten we gaan.
Spijt is om de hoek.
Geen tijd te verliezen. Laten we gaan.)
We moeten het beste maken van elke minuut.
Spijt is om de hoek.
Geen tijd te verliezen. Laten we gaan.
We moeten het beste maken van elke minuut.
Spijt is om de hoek.
Geen tijd te verliezen. Laten we gaan.
Ik word er moe van om me alleen te voelen.
Ik zal je missen, maar ik kan niet thuis blijven.