Russkaja — Barada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barada" van Russkaja.
Songteksten
Я все детство о ней мечтал,
Вырезал из журналов картинки.
Я на парте ее рисовал,
О ней думал во время линейки.
Как надеялся я, как ждал,
Но она так и не появлялась.
И казалось мне, что она
Просто надомной издевалась.
И ушел я в запой, беспощадный запой.
И не думал о ней уже несколько дней.
И вот только тогда, неожиданно, вдруг,
У меня появилась Она -
Борода! У меня, у меня появилась она!
Борода! Усики, Борода-бадара-бакенбарды.
Борода! И меня, наконец, одарила природа.
О! Слава Богу! Было пора. Борода. О!
Я похож был на Фу Манчу (Ху! Ха!)
Как Чак Норис с братвою я бился.
Бородищу, - сказал отращу;
Че Гевара бы мною гордился.
ZZ TOP из колонок кричал;
И запел я, как Паваротти!
Я так долго себя искал.
Знал, в раю Борода тоже в моде.
Алиллуя!
С щетиной - я шальной. Я с усами - чумной.
С эспаньолкой хорош, на козла был похож.
Пролетели года и нашел я себя -
У меня поседела Она! -
Борода! У меня, у меня посидела она!
Борода! Усики, Борода-бадара-бакенбарды.
Борода! И меня, наконец, одарила природа.
О! Слава Богу! Было пора. Борода. О!
Пролетели года и нашел я себя -
У меня поседела Она! -
Борода! У меня, у меня посидела она!
Борода! Усики, Борода-бадара-бакенбарды.
Борода! И меня, наконец, одарила природа.
О! Слава Богу! Было пора. Борода. О!
О! Слава Богу! Было пора. Борода. О!
Songtekstvertaling
Ik droom er al mijn hele jeugd over.,
Haal foto ' s uit tijdschriften.
Ik tekende het op het Bureau.,
Ik heb erover nagedacht tijdens de line-up.
Zoals ik hoopte, zoals ik wachtte.,
Maar ze kwam niet opdagen.
En het leek me dat ze
Ze lachte me uit.
En ik ging op een binge, een genadeloze binge.
Ik heb al dagen niet aan haar gedacht.
En alleen dan, plotseling, plotseling,
Ik heb er een. -
Baard! Ik heb het, Ik heb het!
Baard! Snor, baard-badara-bakkebaarden.
Baard! En ik was eindelijk gezegend door de natuur.
Godzijdank. Het was tijd. Beard. Oh!
Ik zag eruit als Fu Manchu (Hu! Ha!)
Ik vocht als Chuck Norris met mijn broers.
Ik laat een baard staan, " zei ik.;
Che Guevara zou trots op me zijn.
ZZ TOP van de luidsprekers schreeuwde;
En ik zong als Pavarotti!
Ik zoek mezelf al zo lang.
Ik wist dat in het paradijs ook de baard in de mode is.
Allelluia!
Ik ben gek. Ik heb een pest snor.
Hij was goed met een sikje en zag eruit als een geit.
Jaren gingen voorbij en ik vond mezelf -
Mijn haar is grijs. -
Baard! Dat heb ik gedaan.
Baard! Snor, baard-badara-bakkebaarden.
Baard! En ik was eindelijk gezegend door de natuur.
Godzijdank. Het was tijd. Beard. Oh!
Jaren gingen voorbij en ik vond mezelf -
Mijn haar is grijs. -
Baard! Dat heb ik gedaan.
Baard! Snor, baard-badara-bakkebaarden.
Baard! En ik was eindelijk gezegend door de natuur.
Godzijdank. Het was tijd. Beard. Oh!
Godzijdank. Het was tijd. Beard. Oh!