Russian Red — Braver Soldier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Braver Soldier" van Russian Red.
Songteksten
When a woman loves a man all she does is shout
When a woman loves a man all she is, is loud
Oh won’t she, oh won’t she, oh won’t she
Be braver and solid and stranger to me?
When a woman loves a man there’s no lousy crowd
When a woman loves a man, well there’s no hiding proud.
Oh won’t she, oh won’t she, oh won’t she
Be braver and solid and stranger to him?
and they going to die? well we’re going to die
Some day and so we’ll be standing up and holding hands
Swearing and dancing in shiny, purple, shiny fields
And so it is…
I ain’t going to die 'cause I changed my mind.
Songtekstvertaling
Als een vrouw van een man houdt, schreeuwt ze alleen maar.
Als een vrouw van een man houdt, is ze luidruchtig.
Oh zal ze niet, Oh zal ze niet, Oh zal ze niet
Moediger en solide en vreemder zijn voor mij?
Als een vrouw van een man houdt, is er geen publiek.
Als een vrouw van een man houdt, kun je je niet trots verstoppen.
Oh zal ze niet, Oh zal ze niet, Oh zal ze niet
Moediger, solide en vreemder voor hem zijn?
gaan ze dood? we gaan dood.
Op een dag staan we op en houden elkaars hand vast.
Vloeken en dansen in glanzende, paarse, glimmende velden
En zo is het…
Ik ga niet dood omdat ik van gedachten ben veranderd.