Russell Morris — Boom Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boom Town" van Russell Morris.

Songteksten

Here I sit in Myrtle City
Streets so bare and not so pretty
All alone without a dime
To buy
One small bottle is all I’m after
To take me back to all the laughter
When the town
Had a too
Boom town nothing seems quite the same
Boom town memories float like rain
Stop a while
Think and smile
Back to when
Then
Here I sit in my amazement
To see the street now
Crumbling pavement
And the bars left to dry
No wine
To quench this one man’s tired thirst
To last when progress brings the worst
To your own town in your own time
Boom town nothing seems quite the same
Boom town memories float like rain
Stop a while
Think and smile
Back to when
Then

Songtekstvertaling

Hier zit ik in Myrtle City.
Straten zo kaal en niet zo mooi
Helemaal alleen zonder een dubbeltje
Kopen
Een kleine fles is alles wat Ik wil.
Om me terug te brengen naar al het gelach
Wanneer de stad
Had ook een
Boom town niets lijkt helemaal hetzelfde
Boom town herinneringen zweven als regen
Stop even.
Denk en lach
Terug naar toen
Dan
Hier zit ik in mijn verbazing
Om nu de straat te zien
Afbrokkelende bestrating
En de tralies om te drogen
Geen wijn
Om deze man zijn vermoeide dorst te lessen.
Als de vooruitgang het ergste brengt
Naar je eigen stad in je eigen tijd
Boom town niets lijkt helemaal hetzelfde
Boom town herinneringen zweven als regen
Stop even.
Denk en lach
Terug naar toen
Dan