Russell Hitchcock — Take Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Time" van Russell Hitchcock.

Songteksten

I believe in love,
I believe in the power of a memory.
I’m wishing he was here.
A father and his son
form a bond that doesn’t break too easily.
Through all the years
He took the time to laugh and to share with me
All the life that he gave to us all.
He said:
Take time to see the river run.
Take the time to spread your wings
If you follow your heart
You will find a higher love
If you take time, just take time
A major dressed in blue,
So proud to see the flag of liberty
Blowin' in the wind.
Love was all he knew,
A love for God, his neighbor and his family.
A spirit from within.
Everyone he touched will remember him
Each in their own special way.
He said:
Take time to see the river run.
Take the time to spread your wings
If you follow your heart
You will find a higher love
If you take time, just take time
A castle in the sand
Washed away by the changing tide
Leaves behind a hope that never dies.
Reaching down with a helping hand,
Flying high above the glory skies
Until we meet again.
He said:
Take time to see the river run.
Take the time to spread your wings
If you follow your heart
You will find a higher love
If you take time, just take time
Repeat

Songtekstvertaling

Ik geloof in de liefde,
Ik geloof in de kracht van een herinnering.
Ik wou dat hij hier was.
Een vader en zijn zoon
een band vormen die niet snel breekt.
Door alle jaren heen
Hij nam de tijd om te lachen en met mij te delen
Al het leven dat hij ons allemaal gaf.
Hij zei::
Neem de tijd om de rivier te zien lopen.
Neem de tijd om je vleugels uit te slaan.
Als je je hart volgt
Je zult een hogere liefde vinden
Als je de tijd neemt, neem dan de tijd.
Een majoor gekleed in het blauw,
Zo trots om de vlag van vrijheid te zien
Blazen in de wind.
Liefde was alles wat hij wist.,
Liefde voor God, zijn naaste en zijn familie.
Een geest van binnenuit.
Iedereen die hij aanraakte zal zich hem herinneren.
Ieder op zijn eigen speciale manier.
Hij zei::
Neem de tijd om de rivier te zien lopen.
Neem de tijd om je vleugels uit te slaan.
Als je je hart volgt
Je zult een hogere liefde vinden
Als je de tijd neemt, neem dan de tijd.
Een kasteel in het zand
Weggespoeld door het veranderende tij
Laat een hoop achter die nooit sterft.
Met een helpende hand,
Hoog boven de hemel vliegen
Tot we elkaar weer ontmoeten.
Hij zei::
Neem de tijd om de rivier te zien lopen.
Neem de tijd om je vleugels uit te slaan.
Als je je hart volgt
Je zult een hogere liefde vinden
Als je de tijd neemt, neem dan de tijd.
Herhalen