Russell Allen / Jorn Lande — The Fortgotten Ones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fortgotten Ones" van Russell Allen / Jorn Lande.

Songteksten

No one here to save you now
No one here to guard your soul
Only emptiness ahead
Waiting for your fear to win
But there is someone who remembers you
Someone waiting for a sign that leads the way to you
Someone who would die for you
Keep that in mind when the hope fails
When the world starts to cry
And the life around you slowly dies
The forgotten ones will see
How you seek how you try
To save a unknown life from pain
The forgotten ones will know
No one here to wipe your tears
No one here to ease your grief
Only a deep darkness ahead
Waiting for the hope to leave
But there is someone who remembers you…
When the world starts to cry…

Songtekstvertaling

Niemand hier om je nu te redden.
Niemand hier om je ziel te beschermen.
Alleen leegte voor ons
Wachtend op je angst om te winnen
Maar er is iemand die zich jou herinnert.
Iemand die wacht op een teken dat naar jou leidt
Iemand die voor je zou sterven.
Houd dat in gedachten als de hoop faalt
Als de wereld begint te huilen
En het leven om je heen sterft langzaam.
De vergeten zullen zien
Hoe je zoekt hoe je probeert
Om een onbekend leven te redden van pijn
De vergeten zullen het weten.
Niemand hier om je tranen af te vegen.
Niemand hier om je verdriet te verzachten.
Alleen een diepe duisternis voor ons.
Wachtend op de hoop om te vertrekken
Maar er is iemand die zich jou herinnert.…
Als de wereld begint te huilen…