Russ — Confidence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confidence" van Russ.

Songteksten

Baby you got confidence
I love the way you talk that shit
Baby you got confidence
I love the way you talk that shit
Trapstar University
Gotta' minor in confidence
Major in finessing
The block gave her a scholarship
Graduated in jail
Her record is her diploma
Only job offers is flippin' pussy or marijuana
Or both
But she don’t wanna' do either
She just want respect
She just wanna be Aretha
But she don’t know how to get Franklins the legal way
She doesn’t believe that she can
And that’s when I say
Baby you got confidence
I love the way you talk that shit
Baby you got confidence
I love the way you talk that shit
She picked up the violin
She plays for money on the street now
But she still flippin' keys 'bout every other week now
Inbetween she still at the hotel posted
Cause she a fiend for the money
She gets her fix but feels broken
Cause she knows she’s livin' dirty
Knows she gotta clean her life up Knew she needed grooming
That’s the reason why I wifed her
But I had to leave
She got pregnant
Wasn’t mine though
Hopefully she hears from time to time though
Baby you got confidence
I love the way you talk that shit
Baby you got confidence
I love the way you talk that shit
You that bitch and you know that shit yeah, you know that shit

Songtekstvertaling

Schat, je hebt vertrouwen.
Ik hou van de manier waarop je dat zegt.
Schat, je hebt vertrouwen.
Ik hou van de manier waarop je dat zegt.
Trapstar University
Je moet minder vertrouwen hebben.
Belangrijk in finessing
Het blok gaf haar een beurs.
Afgestudeerd in de gevangenis
Haar strafblad is haar diploma.
De enige baan die aangeboden wordt is neuken of marihuana.
Of beide
Maar ze wil het ook niet.
Ze wil gewoon respect.
Ze wil gewoon Aretha zijn.
Maar ze weet niet hoe ze Franklins op de legale manier moet krijgen.
Ze gelooft niet dat ze dat kan.
En dan zeg ik:
Schat, je hebt vertrouwen.
Ik hou van de manier waarop je dat zegt.
Schat, je hebt vertrouwen.
Ik hou van de manier waarop je dat zegt.
Ze pakte de viool op.
Ze speelt nu voor geld op straat.
Maar ze flipt nog steeds om de week.
Tussendoor is ze nog in het hotel gestationeerd.
Want ze is een duivel voor het geld.
Ze krijgt haar fix, maar voelt zich kapot.
Omdat ze weet dat ze vies leeft.
Weet dat ze haar leven moet opkuisen wist dat ze verzorging nodig had
Daarom ben ik met haar getrouwd.
Maar ik moest weg.
Ze werd zwanger.
Was niet van mij.
Hopelijk hoort ze het van tijd tot tijd.
Schat, je hebt vertrouwen.
Ik hou van de manier waarop je dat zegt.
Schat, je hebt vertrouwen.
Ik hou van de manier waarop je dat zegt.
Jij bent die trut en je weet die shit ja, je weet die shit