Russ Taff — Healing Touch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Healing Touch" van Russ Taff.

Songteksten

I stare at the door
Trapped in a dream
Held like a captive
By what people see on the outside
They don’t really know
And even with You
I deny what is real
The loving truth is a painful touch
When guilt is all you feel
I want to run away
You’ve got to help me stay
Your healing touch
To know Your love
Just to feel Your strength in me again
The rivers are deep
Where they’re flowing
They’re rolling through me
I want to be free
Shades of truth
Locked up in lies
Days run into days
When I open my eyes
See how far it’s gone
Where do things go wrong
Choices were made
Dreams were pushed aside
Not so much a conscious thought
But resignation
A siege of the heart
But there’s a part that calls to You
Bring me healing
I’ve got to know Your love again
I’ve grown weak
Let Your strength be mine again
The rivers are deep
Where they’re flowing
They’re rolling through me
You’re the only one
Who can save me from myself
(Healing)
If I can make it today
There’s hope for me tomorrow
(Healing)
I can’t make it alone
Just not that strong
The rivers run deep
Where they’re flowing
They all flow through You
So fill me up with Your healing

Songtekstvertaling

Ik staar naar de deur.
Gevangen in een droom
Gevangen gehouden
Bij wat de mensen aan de buitenkant zien.
Ze weten het niet echt.
En zelfs met jou
Ik ontken wat echt is
De liefdevolle waarheid is een pijnlijke aanraking
Als je je alleen maar schuldig voelt
Ik wil weglopen.
Je moet me helpen om te blijven.
Je genezende aanraking
Om je liefde te kennen
Om je kracht weer in me te voelen.
De rivieren zijn diep.
Waar ze stromen
Ze rollen door me heen.
Ik wil vrij zijn.
Tinten van waarheid
Opgesloten in leugens.
Dagen lopen dagen in dagen
Als ik mijn ogen open
Kijk hoe ver het is.
Waar gaat het mis?
Er zijn keuzes gemaakt.
Dromen werden opzij geschoven
Niet zozeer een bewuste gedachte
Maar ontslag
Een beleg van het hart
Maar er is een deel dat je roept
Breng me genezing.
Ik moet je liefde weer kennen.
Ik ben zwak geworden.
Laat je kracht weer van mij zijn
De rivieren zijn diep.
Waar ze stromen
Ze rollen door me heen.
Jij bent de enige.
Die me van mezelf kan redden.
(Genezing)
Als ik vandaag kan komen
Morgen is er hoop voor me.
(Genezing)
Ik RED het niet alleen.
Maar niet zo sterk.
De rivieren lopen diep.
Waar ze stromen
Ze stromen allemaal door je heen.
Dus vul me met je genezing.