Russ Ballard — Riding With the Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riding With the Angels" van Russ Ballard.
Songteksten
Katie was a kid, I guess she hid her thoughts from everyone
Went to school at eight, she was never late
That girl didn’t know the meaning of fun
Every night Katie prayed to God above
Daddy gave her everything but love
She woke up one day, said «I'm on my way»
Her mummy read the letter, and it did say:
«I'm on my way, I’m on my way»
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
They rode around and every boy in town tried to win her back
But it was no go, 'cause she rode with Joe, he was the leader of the pack
People ran for cover when they rolled to town
Stand in the way, and baby, you were run down
Every night after light
You could always bet they’d be in a fight
There’s gonna be a fight
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
The night was black, rain on the ground
People on the street, they could hear the sound
Out on the road, engines so loud
There must have been a hundred in the crowd
Katie and Joe, they were riding too fast
She knew that ride would be her last
Engine screamed, you could hear her shout
«Look out, look out, look out!»
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
Riding with the angels
She’s having fun, fun, fun
She’s having fun, fun, fun
Riding with the angels
Songtekstvertaling
Katie was een kind, Ik denk dat ze haar gedachten verborg voor iedereen.
Ze ging om acht uur naar school. ze was nooit te laat.
Dat meisje kende de Betekenis van plezier niet.
Elke nacht bad Katie tot God boven
Papa gaf haar alles behalve liefde.
Op een dag werd ze wakker en zei:»
Haar moeder las de brief, en er stond:
"Ik ben onderweg, Ik ben onderweg»
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Ze heeft plezier, plezier, plezier
Ze heeft plezier, plezier, plezier
Ze reden rond en elke jongen in de stad probeerde haar terug te winnen.
Maar het ging niet door, want ze reed met Joe, hij was de leider van de roedel
Mensen zochten dekking toen ze naar de stad kwamen.
Sta in de weg, en baby, Je werd overreden
Elke nacht na het licht
Je kunt er altijd om wedden dat ze in een gevecht zouden zijn.
Er komt een gevecht.
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Ze heeft plezier, plezier, plezier
Ze heeft plezier, plezier, plezier
De nacht was zwart, regen op de grond
Mensen op straat konden het geluid horen.
Op de weg, motoren zo luid
Er waren er wel honderd in de menigte.
Katie en Joe, ze reden te snel.
Ze wist dat die rit haar laatste zou zijn.
De motor schreeuwde, je kon haar horen schreeuwen.
"Kijk uit, kijk uit, kijk uit!»
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Rijden met de engelen
Ze heeft plezier, plezier, plezier
Ze heeft plezier, plezier, plezier
Rijden met de engelen