Russ Ballard — I Can't Hear You No More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Hear You No More" van Russ Ballard.

Songteksten

First you break it up, but I knew you’d come running
You’d wanna make it up, I can’t hear you no more
Now you know what it’s like, and I can watch you begging
Like I was begging to you, like I did before
I can’t hear you no more, I can’t hear you no more, I won’t come running again
I can’t hear you no more, no it ain’t like before, I’m learning to live again
Ain’t I the one who called, when you stood so near me You didn’t hear me then, I can’t hear you no more
Now you know what it’s like, and I can watch you begging
Like I was begging to you, like I did before
I can’t hear you no more, I can’t hear you no more, I won’t come running again
I can’t hear you no more, no it ain’t like before
I’m learning to live, learning to live, learning to live again
For too long you played a part, now it’s lost the mystery
But no more can I hold on, I’m breaking the chains that tie me, yeah
I can’t hear you no more, no it ain’t like before
See me walk out the door, I can’t hear you no more
I can’t hear you no more, I can’t hear you no more
I won’t come running, I won’t come running, I won’t come running again
I can’t hear you no more, no it ain’t like before
See me walk out the door, I can’t hear you no more
(repeats out)
When you stood so near me, you couldn’t even hear me — that’s all I should say

Songtekstvertaling

Eerst maak je er een eind aan, maar ik wist dat je zou komen rennen.
Ik hoor je niet meer.
Nu weet je hoe het is, en ik kan je zien smeken.
Alsof ik je smeekte, zoals ik eerder deed.
Ik kan je niet meer horen, Ik kan je niet meer horen, Ik zal niet meer komen rennen
Ik kan je niet meer horen, nee het is niet zoals voorheen, ik leer opnieuw te leven
Ben ik niet degene die belde, toen je zo dicht bij me stond dat je me toen niet hoorde, ik kan je niet meer horen
Nu weet je hoe het is, en ik kan je zien smeken.
Alsof ik je smeekte, zoals ik eerder deed.
Ik kan je niet meer horen, Ik kan je niet meer horen, Ik zal niet meer komen rennen
Ik kan je niet meer horen.
Ik leer leven, leren leven, leren opnieuw te leven.
Te lang speelde je een rol, nu is het het mysterie verloren.
Maar ik hou het niet meer vol, Ik breek de kettingen die me vastbinden, Ja
Ik kan je niet meer horen.
Ik kan je niet meer horen.
Ik kan je niet meer horen, Ik kan je niet meer horen.
Ik kom niet aanrennen, ik kom niet aanrennen, ik kom niet meer aanrennen
Ik kan je niet meer horen.
Ik kan je niet meer horen.
(herhaalt uit)
Toen je zo dicht bij me stond, kon je me niet eens horen.