Руслана — Три тисячі років тому... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Три тисячі років тому..." van Руслана.
Songteksten
Я лину в океан
Замріяних очей,
А в них
Дитяча теплота.
У диханні твоїм
Живуть вітри весни
Для нас
Розлук нема.
В майбутньому житті
Мене ти віднайди,
Коли земну
Завершим путь.
Серед чужих світів
На відстані віків
Мене ти не забудь,
Єдиний мій…
Хай летять, немов птахи
Наді мною віки.
Не зітруть пам’ять
Про тебе.
Нам відкриється
Вічний шлях
В небесах,
А підніметься
Зоряна вуаль
У безмежну даль,
Де співпаде наш кожний подих…
Songtekstvertaling
Ik klamp me vast aan de oceaan
Dromerige ogen,
En in hen
Kinderwarmte.
In uw adem
Leef de winden van de lente
Voor ons
Er zijn geen scheidingen.
In het hiernamaals
Vind me.,
Wanneer de aarde
Maak het pad af.
Tussen buitenaardse werelden
Op een afstand van eeuwen
Vergeet me niet.,
Mijn enige.…
Laat ze vliegen als vogels.
Over mijn oogleden.
Ze zullen je geheugen niet wissen.
Over jou.
We zullen openen
Eeuwig pad
In de hemel,
And will rise
Starry veil
In de grenzeloze afstand,
Waar zal onze adem samenvallen…