Руслана — Тиха Ніч songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тиха Ніч" van Руслана.

Songteksten

Тиха ніч, свята ніч,
Ясність б'є від зірниць,
Дитинонька пресвята,
Така ясна мов зоря,
Спочиває тихо,
Тихо в тихім сні.
Свята ніч настає,
Ясний блиск з неба б'є,
В людськім тілі Божий син,
Прийшов нині в Вифлеєм,
Прийшов, щоб спасти…
Свята ніч, тиха ніч,
Гей утри сльози з віч.
Бо син Божий йде до нас,
Цілий світ любовю спас.
Прийде святе дитя!
Прийде святе дитя!
Тиха ніч…

Songtekstvertaling

Stille Nacht, Heilige Nacht,
Helderheidsinslagen van bliksem,
Demonica Gezegend,
Zo helder als de dageraad,
Het rust rustig.,
Rustig in een rustige droom.
De heilige nacht komt eraan.,
Heldere glans uit de lucht hits,
In het menselijk lichaam, de Zoon van God,
Ik kwam vandaag naar Bethlehem.,
Kom om te redden…
Heilige nacht, stille nacht,
Veeg de tranen uit je ogen.
Want de Zoon van God komt naar ons toe.,
Een hele wereld van liefde gered.
Het Heilige kind zal komen!
Het Heilige kind zal komen!
Stille nacht…