Руслана — Шалала songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шалала" van Руслана.
Songteksten
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Очей твоїх ультрамарин
Ага!
Мене зігрів, мене спалив
Ага!
І легким дотиком долонь
Ага!
Моє бажання, як вогонь,
Раптом запалає
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я несподівано знайшла
Ага!
Такі зручні прості слова
Ага!
Мені повірив ти дарма
Ага!
Це просто жарт, це просто гра
Знаєш, так буває
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тільки так раз
Тільки так раз
Тікі так тікі так
Тільки раз буває
Тільки так так
Тільки так так
Тікі так тікі так
Вітер нас гойдає
Дотиком рук
Дотиком губ
Тікі так тікі так
Мене покохає
Ооооооо не спиняй, не спиняй…
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Songtekstvertaling
De wind fluistert
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Ik wil jou.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Raak je hart aan.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Niet stoppen
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Je oog ultramarine
Aha!
Verwarmde me, verbrandde me
Aha!
En een lichte aanraking van de palmen van je handen
Aha!
Mijn verlangen is als vuur.,
Plotseling brandt het.
De wind fluistert
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Ik wil jou.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Raak je hart aan.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Niet stoppen
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Ik vond plotseling
Aha!
Zulke handige eenvoudige woorden
Aha!
Je had me niet moeten geloven.
Aha!
Het is maar een grapje, het is maar een spel.
Weet je, het gebeurt
De wind fluistert
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Ik wil jou.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Raak je hart aan.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Niet stoppen
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Voor deze ene keer.
Voor deze ene keer.
Tiki tak Tiki tak
Het gebeurt maar één keer.
Zomaar.
Zomaar.
Tiki tak Tiki tak
De wind wiegt ons
Aanraking van de handen
Aanraking van de lippen
Tiki tak Tiki tak
Hou van me.
Niet stoppen.…
De wind fluistert
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Ik wil jou.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Raak je hart aan.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Niet stoppen
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
De wind fluistert
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Ik wil jou.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Raak je hart aan.
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Niet stoppen
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La
Sha-La-La-La-La-La-La-La-La