Руслана — Play, Musician songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play, Musician" van Руслана.
Songteksten
Play a song for me, my darling
Play for me, musician.
I shan’t go to show business
For the recognition.
You’d be playing, you’d be playing,
I would sing with passion.
All the world could hear this music
With the gieat impiession.
Should my mood become so bully —
We will sing together
When good people come to arty
We’ll be dancing further.
When we find a classy master
Who can lay the table.
We shall dance the hot wild dances.
We are so much able.
Don’t you sway — control your breathing
Look at me, it’s very easy.
Play the song and stop your teasing…
When I think of dateless customs
And of old traditions,
Theie weie songs and crazy dances.
And without conditions.
Play this song foi me. my dai ling,
Let them heat my singing.
I give twenty points to Britney,
My voice will be ringing.
Play this song foi. darling
Make all people stare.
We could win a million dollars.
But I wouldn’t caie.
Don’t be cool with me, musician.
You dorV. t get the chances'.
You' can’t go away, my darling
No more songs, no dances.
Play this song for me, my darling.
Let us feel the fire.
Let the people dance together.
Jumping oven higher.
Let your music teach the heavens.
Let the stars be violent.
When the morning stops these sounds.
Then we shall be silent…
Songtekstvertaling
Speel een liedje voor me, mijn liefste
Speel voor me, muzikant.
Ik ga niet naar de showbusiness.
Voor de erkenning.
Je zou spelen, je zou spelen,
Ik zou met passie zingen.
De hele wereld kon deze muziek horen.
Met de gieat impiession.
Mocht mijn stemming zo Pester worden —
We zullen samen zingen
Wanneer goede mensen naar arty komen
We zullen verder dansen.
Als we een stijlvolle meester vinden
Die de tafel kan dekken.
We zullen de hete wilde dansen dansen.
We zijn zo sterk in staat.
Hou je adem in bedwang.
Kijk me aan, het is heel makkelijk.
Speel het lied en stop met plagen…
Als ik denk aan dataatloze gebruiken
En van oude tradities,
Theie wei liedjes en gekke dansen.
En zonder voorwaarden.
Speel dit lied voor mij. mijn dai ling,
Laat ze mijn zingen verwarmen.
Ik geef Britney twintig punten.,
Mijn stem gaat over.
Speel dit nummer foi. Darling
Laat alle mensen staren.
We kunnen een miljoen dollar winnen.
Maar dat zou ik niet doen.
Doe niet zo stoer, muzikant.
Sukkel. je krijgt de kans niet.
Je kunt niet weggaan, schat.
Geen liedjes meer, geen dansen.
Speel dit liedje voor me, schat.
Laat ons het vuur voelen.
Laat de mensen samen dansen.
Spring oven hoger.
Laat je muziek de hemel leren.
Laat de sterren gewelddadig zijn.
Als de ochtend stopt met deze geluiden.
Dan zullen we zwijgen.…