Руслан Набиев — Первое свидание songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Первое свидание" van Руслан Набиев.
Songteksten
В старом парке у пруда мы назначили свиданье
В семь часов, как штык, тебя я ждал
Я нарвал тебе цветочки, я купил тебе игрушки
У пруда я счастье своё ждал.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встечи так волнует кровь
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встечи так волнует кровь
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Вот проходит два часа, где же ты любовь моя
Лепесточки вянут без тебя
В старом парке у пруда, жду я дальше, жду тебя
Где же ты любимая моя.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встечи так волнует кровь
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встечи так волнует кровь
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
В старом парке у пруда ждал весь вечер я тебя
Месяц в небе улыбнулся мне
Подарил ему цветочки, звёздочкам отдал игрушки
Где же ты желанная моя.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встечи так волнует кровь
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встечи так волнует кровь
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Барабаны
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встечи так волнует кровь
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встечи так волнует кровь
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Songtekstvertaling
In het oude Park bij de vijver hebben we een afspraak gemaakt.
Om zeven uur, als een bajonet, wachtte ik op je.
Ik heb bloemen voor je geplukt, ik heb een speeltje voor je gekocht.
Bij de vijver wachtte ik op mijn geluk.
Eerste date, eerste liefde
Wachten op de ontmoeting zorgt er echt voor dat het bloed pompt.
De eerste hoop, de eerste droom
In het Park bij de vijver smolten ze.
Eerste date, eerste liefde
Wachten op de ontmoeting zorgt er echt voor dat het bloed pompt.
De eerste hoop, de eerste droom
In het Park bij de vijver smolten ze.
Hier gaat twee uur voorbij, waar ben je mijn liefste
De blaadjes verwelken zonder jou.
In het oude Park bij de vijver, wachtend op mij, wachtend op jou
Waar ben je, mijn geliefde?
Eerste date, eerste liefde
Wachten op de ontmoeting zorgt er echt voor dat het bloed pompt.
De eerste hoop, de eerste droom
In het Park bij de vijver smolten ze.
Eerste date, eerste liefde
Wachten op de ontmoeting zorgt er echt voor dat het bloed pompt.
De eerste hoop, de eerste droom
In het Park bij de vijver smolten ze.
In het oude Park bij de vijver heb ik de hele avond op je gewacht.
De maan in de lucht glimlachte naar me
Gaf hem bloemen, gaf de sterren speelgoed
Waar ben je, schat?
Eerste date, eerste liefde
Wachten op de ontmoeting zorgt er echt voor dat het bloed pompt.
De eerste hoop, de eerste droom
In het Park bij de vijver smolten ze.
Eerste date, eerste liefde
Wachten op de ontmoeting zorgt er echt voor dat het bloed pompt.
De eerste hoop, de eerste droom
In het Park bij de vijver smolten ze.
Drum
Eerste date, eerste liefde
Wachten op de ontmoeting zorgt er echt voor dat het bloed pompt.
De eerste hoop, de eerste droom
In het Park bij de vijver smolten ze.
Eerste date, eerste liefde
Wachten op de ontmoeting zorgt er echt voor dat het bloed pompt.
De eerste hoop, de eerste droom
In het Park bij de vijver smolten ze.