Rusko — Love No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love No More" van Rusko.
Songteksten
I met this this girl
In the project down by frenchman poor
Run the roll like a river so we lost her soul
When she come there ain’t but chat and den we lost control
We exchange numbers, exchange lyrics, and she wants my world
Some date and share kisses, that one expression stand
She promises love and her caresses when she took my hand
She made me feel I was the one, and truly she wants mine
She got me whispering her name, yes I was sun blind
So she used me from the first breath
Me said she used me from the first date
She made me think that she could give some more
She played me just like a cheap guitar
Say I love it to the world
So I love you, now its just a word
She use it every time she need it
Every time she preaches
Every time that I love me, well…
She told me love you many times
But I don’t believe you love
Nooo…
She told me love you many times
But I don’t believe you love
Nooo…
So she used me from the first breath
Me said she used me from the first date
She made me think that she could give some more
She played me just like a cheap guitar
Say I love it to the world
So I love you, now its just a word
She use it every time she need it
Every time she preaches
Every time that I love me, well…
We were dancing reggae
Singing reggae
Enjoy reggae
On the beach smoke like red foot Indian reggae
The one truth is that the face of pain is not cute
She dash nowhere like unknown youth
I’m feeling like I lost the flow, I flop my show, I was sinking too slow
I came and I said, you should pack up and go, I’m not a yo-yo
So she used me from the first breath
Me said she used me from the first date
She made me think that she could give some more
She played me just like a cheap guitar
Say I love it to the world
So I love you, now its just a word
She use it every time she need it
Every time she preaches
Every time that I love me, well…
Songtekstvertaling
Ik heb een meisje ontmoet.
In het project down by frenchman poor
Run the roll like a river, so we lost her soul
Als ze komt, is er niets anders dan praten en den we verloren de controle.
We wisselen nummers uit, wisselen teksten uit, en ze wil mijn wereld.
Sommige datum en delen kussen, die ene uitdrukking staan
Ze belooft liefde en haar strelingen toen ze mijn hand pakte
Ze gaf me het gevoel dat ik de ware was, en ze wil echt de mijne.
Ze liet me haar naam fluisteren, Ja Ik was zon blind
Dus ze gebruikte me vanaf de eerste ademtocht.
Ik zei dat ze me vanaf het eerste afspraakje gebruikte.
Ze liet me denken dat ze meer kon geven.
Ze bespeelde me als een goedkope gitaar.
♪ Say I love it to the world ♪
Dus ik hou van je, nu is het maar een woord
Ze gebruikt het elke keer als ze het nodig heeft.
Elke keer als ze predikt
Elke keer dat ik van me hou, nou…
Ze heeft me vaak gezegd dat ik van je hou.
Maar ik geloof niet dat je van me houdt.
Nee.…
Ze heeft me vaak gezegd dat ik van je hou.
Maar ik geloof niet dat je van me houdt.
Nee.…
Dus ze gebruikte me vanaf de eerste ademtocht.
Ik zei dat ze me vanaf het eerste afspraakje gebruikte.
Ze liet me denken dat ze meer kon geven.
Ze bespeelde me als een goedkope gitaar.
♪ Say I love it to the world ♪
Dus ik hou van je, nu is het maar een woord
Ze gebruikt het elke keer als ze het nodig heeft.
Elke keer als ze predikt
Elke keer dat ik van me hou, nou…
We dansten reggae
Zingende reggae
Geniet van reggae
Op het strand rook als rode voet Indische reggae
De enige waarheid is dat het gezicht van pijn niet schattig is.
Ze rent nergens heen als een onbekende jeugd.
Ik voel me alsof ik de stroom kwijt ben, mijn show verknalde, ik zonk te langzaam.
Ik kwam en ik zei, Je moet inpakken en gaan, Ik ben geen jojo
Dus ze gebruikte me vanaf de eerste ademtocht.
Ik zei dat ze me vanaf het eerste afspraakje gebruikte.
Ze liet me denken dat ze meer kon geven.
Ze bespeelde me als een goedkope gitaar.
♪ Say I love it to the world ♪
Dus ik hou van je, nu is het maar een woord
Ze gebruikt het elke keer als ze het nodig heeft.
Elke keer als ze predikt
Elke keer dat ik van me hou, nou…