Rush — You Bet Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Bet Your Life" van Rush.
Songteksten
Just another hunter, like a wolf in the sun
Just another junkie on a scoring run
Just another victim of the things he has done
Just another day -- in the life of a loaded gun
THE ODDS GET EVEN -- You name the game
THE ODDS GET EVEN -- The stakes are the same
YOU BET YOUR LIFE
Just another winner, pours his life down the drain
Just another island in a hurricane
Just another loser, like a cat in the rain
Just another day -- in the path of a speeding train
THE ODDS GET EVEN -- You name the game
THE ODDS GET EVEN -- The stakes are the same
YOU BET YOUR LIFE
Anarchist reactionary running-dog revisionist
Hindu muslim catholic creation/evolutionist
Rational romantic mystic cynical idealist
Minimal expressionist post-modern neo-symbolist
Armchair rocket scientist graffiti existentialist
Deconstruction primitive performance photo-realist
Be-bop or a one-drop or a hip-hop lite-pop-metallist
Gold adult contemporary urban country capitalist
Just another gypsy with a plastic guitar
Just another dancer with her eyes on the stars
Just another dreamer who was going too far
Just another drunk -- at the wheel of a stolen car
THE ODDS GET EVEN -- You name the game
THE ODDS GET EVEN -- The stakes are the same
YOU BET YOUR LIFE
Songtekstvertaling
Gewoon een jager, als een wolf in de zon
Gewoon een junkie die scoort.
Gewoon een slachtoffer van de dingen die hij gedaan heeft.
Gewoon een andere dag ... in het leven van een geladen pistool.
De kansen worden gelijk ...
De kansen worden gelijk-de inzet is hetzelfde
ZEKER WETEN.
Gewoon een andere winnaar, giet zijn leven door de afvoer
Gewoon een ander eiland in een orkaan.
Gewoon een loser, als een kat in de regen
Gewoon een andere dag ... op het pad van een sneltrein
De kansen worden gelijk ...
De kansen worden gelijk-de inzet is hetzelfde
ZEKER WETEN.
Anarchistische reactionaire running-dog revisionist
Hindoeïstische katholieke creatie / evolutionist
Rationele romantische mystieke, cynische idealist.
Minimaal expressionistisch postmoderne Neo-symbolist
Fauteuil raketwetenschapper graffiti existentialist
Deconstructie primitieve performance foto-realist
Be-bop of een one-drop of een hip-hop lite-pop-metallist
Goud volwassen hedendaagse stedelijke kapitalist
Gewoon een zigeuner met een plastic gitaar.
Gewoon een danser met haar ogen op de sterren
Gewoon een dromer die te ver ging.
Gewoon een dronkaard achter het stuur van een gestolen auto .
De kansen worden gelijk ...
De kansen worden gelijk-de inzet is hetzelfde
ZEKER WETEN.