Rush — The Speed Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Speed Of Love" van Rush.
Songteksten
Love is born with lightning bolts
Electro-magnetic force
Burning skin and fireworks
A storm on a raging course
Like a force of nature
Love can face with the stars at dawn
Sometimes it takes all your strength
Just to keep holding on At the speed of love
A radiance that travels
At the speed of love
My heart goes out to you
Love is born with solar flares
From two magnetic poles
It moves toward a higher plane
Where two halves make two wholes
Like a force of nature,
Love shines in many forms
One night we are bathed in light
One day carried away in storms
At the speed of love
Nothing changes faster
Than the speed of love
My heart goes out to you
We don’t have to talk
We don’t even have to touch
I can feel your presence
In the silence that we share
Got to keep on moving
At the speed of love
Nothing changes faster
Than the speed of love
Got to keep on shining
At the speed of love
Nothing changes faster
Than the speed of love
My heart goes out to you
Songtekstvertaling
Liefde wordt geboren met bliksemschichten
Elektromagnetische kracht
Brandende huid en vuurwerk
Een storm die woedt
Als een natuurkracht
Liefde kan het hoofd bieden aan de sterren bij de dageraad
Soms kost het al je kracht.
Gewoon om vast te houden aan de snelheid van de liefde
Een schittering die reist
Met de snelheid van de liefde
Mijn hart gaat uit naar jou
Liefde wordt geboren met zonnevlammen
Van twee magnetische polen
Het beweegt naar een hoger vlak.
Waar twee helften twee heeljes maken
Als een natuurkracht,
Liefde straalt in vele vormen
Op een nacht baden we in het licht
Op een dag meegevoerd in stormen
Met de snelheid van de liefde
Niets verandert sneller.
Dan de snelheid van de liefde
Mijn hart gaat uit naar jou
We hoeven niet te praten.
We hoeven elkaar niet eens aan te raken.
Ik voel je aanwezigheid.
In de stilte die we delen
We moeten verder.
Met de snelheid van de liefde
Niets verandert sneller.
Dan de snelheid van de liefde
Moet blijven schijnen
Met de snelheid van de liefde
Niets verandert sneller.
Dan de snelheid van de liefde
Mijn hart gaat uit naar jou