Rush — Lakeside Park songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lakeside Park" van Rush.
Songteksten
Midway hawkers calling «Try your luck with me.»
Merry-go-round wheezing same old melody.
A thousand ten-cent wonders, who could ask for more.
A pocketful of silver, the key to heaven’s door.
Lakeside Park, willows in the breeze.
Lakeside Park, so many memories.
Laughing rides, midway lights,
Shining stars on summer nights.
Days of barefoot freedom, racing with the waves,
Nights of starlit secrets, crackling driftwood flames,
Drinking by the lighthouse, smoking on the pier,
Still, we saw the magic was fading every year.
Everyone would gather on the twenty fourth of May,
Sitting in the sand to watch the fireworks display.
Dancing fires on the beach, singing songs together,
Though it’s just a memory, some memories last forever.
Songtekstvertaling
Midway hawkers roept: "probeer je geluk met mij.»
Draaimolen piepende altijd dezelfde melodie.
Duizend vragen van tien cent, wie kan er meer vragen?
Een zak vol zilver, de sleutel van de hemeldeur.
Lakeside Park, willows in the breeze.
Lakeside Park, zoveel herinneringen.
Lachende ritten, midway lichten,
Stralende sterren op zomeravonden.
Dagen van blootsvoets vrijheid, racen met de golven,
Nachten van sterrenlicht geheimen, knetterende driftwood vlammen,
Drinken bij de vuurtoren, roken op de pier,
Toch zagen we dat de magie elk jaar vervaagde.
Iedereen zou bijeenkomen op de 24ste mei.,
In het zand zitten om naar het vuurwerk te kijken.
Dansende vuurtjes op het strand, samen liedjes zingen,
Hoewel het maar een herinnering is, sommige herinneringen duren eeuwig.