Rush — Chain Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chain Lightning" van Rush.
Songteksten
Energy is contagious
Enthusiasm spreads
Tides respond to lunar gravitation
Everything turns in synchronous relation
Laughter is infectious
Excitement goes to my head
Winds are stirred by planets in rotation
Sparks ignite and spread new information
Respond, vibrate, feed back, resonate
Sun dogs fire on the horizon
Meteor rain stars across the night
This moment may be brief
But it can be so bright
Hope is epidemic
Optimism spreads
Bitterness breeds irritation
Ignorance breeds imitation
Sun dogs fire on the horizon
Meteor rain stars across the night
This moment may be brief
But it can be so bright
Reflected in another source of light
When the moment dies
The spark still flies
Reflected in another pair of eyes
Dreams are sometimes catching
Desire goes to my head
Love responds to your invitation
Love responds to imagination
Respond, vibrate, feed back, resonate
Songtekstvertaling
Energie is besmettelijk.
Enthousiasme verspreidt zich
Getijden reageren op de zwaartekracht van de maan
Alles draait synchroon.
Lachen is besmettelijk.
Opwinding gaat naar mijn hoofd
Wind wordt geroerd door planeten in rotatie.
Vonken ontsteken en nieuwe informatie verspreiden
Reageer, vibreer, feed back, resoneer
Sun dogs fire on the horizon
Meteor rain stars across the night
Dit moment kan kort zijn
Maar het kan zo helder zijn
Hoop is een epidemie.
Optimistische spreads
Bitterheid veroorzaakt irritatie
Onwetendheid leidt tot imitatie
Sun dogs fire on the horizon
Meteor rain stars across the night
Dit moment kan kort zijn
Maar het kan zo helder zijn
Weerspiegeld in een andere lichtbron
Wanneer het moment sterft
De vonk vliegt nog steeds.
Weerspiegeld in een ander paar ogen
Dromen zijn soms besmettelijk.
Verlangen gaat naar mijn hoofd
Liefde reageert op je uitnodiging
Liefde reageert op verbeelding.
Reageer, vibreer, feed back, resoneer