RURUTIA — Opus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opus" van RURUTIA.
Songteksten
風に乗って聞こえる あどけない鍵盤のパッセジ
西日に染まる部屋は 乾いたオレンジの色
意味の無い言葉をただ 繰り返し繰り返し零しては
あなたが笑って拾ってくれるのを待ってる
雲がひどく燃えているわ
ねえ 沈みゆく空が綺麗すぎて
この目には眩しすぎるから
窓を閉めて 何も見せないで
明日なんていらない 来なければいい
あなたを連れ去るあの人が 硝子のように砕け散ればいい
莟のままで朽ちてゆく花は 夢さえもう見れない
咲くことは無いの
浮かんだ幻 淡い月 あまりに儚い姿
もうすぐ全てが碧い煙に埋もれてくの
終わりの無い夜を下さい
ねえ 最後のわがままをどうか聞いて 私の愛したその胸に
少し痛む傷を刻むから 許さないで 私を憎み続けて
あなたを待っているもう一つの愛が癒すことの出来ない
永遠に痛む傷を刻むから 許さないで 私を憎み続けて
ねえ 最後のわがままをどうか聞いて 私の愛したその胸に
少し痛む傷を刻むから 許さないで 私を憎み続けて
あなたを待っているもう一つの愛が癒すことの出来ない
永遠に痛む傷を刻むから 許さないで 私を憎み続けて
Songtekstvertaling
Een doorgang van een eenvoudig toetsenbord dat in de wind kan worden gehoord
De kamer geverfd in de Westelijke zon is een droge oranje kleur
Je kunt niet zomaar woorden herhalen die geen betekenis hebben.
Ik wacht tot je lacht en me ophaalt.
De wolken branden zo erg.
De lucht is zo mooi.
Het is te verblindend voor dit oog.
Doe het raam dicht en laat me niets zien.
Ik heb je morgen niet nodig. Ik wil dat je komt.
Ik neem je mee.
Je kunt niet eens dromen van een bloem die zal rotten en vergaan.
Het bloeit nooit.
De Phantom die opkwam, de bleke maan, de kortstondige figuur
Binnenkort wordt alles begraven in blauwe rook.
Geef me een eindeloze nacht.
Ik vroeg je naar mijn laatste egoïsme op die borst waar ik van hield.
Laat het je geen pijn doen, blijf me maar haten.
Een andere liefde die op je wacht kan niet genezen
Laat het je niet voor altijd pijn doen, blijf me haten.
Ik vroeg je naar mijn laatste egoïsme op die borst waar ik van hield.
Laat het je geen pijn doen, blijf me maar haten.
Een andere liefde die op je wacht kan niet genezen
Laat het je niet voor altijd pijn doen, blijf me haten.