Ruriko Kawamura — The waltz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The waltz" van Ruriko Kawamura.

Songteksten

Strike up the band let it play
Love songs to haunt me and I will stay
But when it comes to a waltz
Both words and music will ring false
For you waltzed in and spun my world
Around in dizzy dance I swirled
But suddenly you waltzed away from me
Those violins, they must go
So no careless hand with a bow
May play on the strings of my heart
And make me remember how lovers part
How you waltzed in and spun my world
Around in dizzy dance I swirled
But suddenly you waltzed away from me
Strike up the band let it play
Whatever it chooses and I will say
Play me a waltz if you will
I’ll sit here and listen waiting until
My love returns to take my world
And spin it 'round in dizzy swirl
Where girl loves boy and boy loves girl
And feet don’t touch the ground

Songtekstvertaling

Zet de band aan. laat het spelen.
Love songs to haunt me and I will stay
Maar als het gaat om een wals
Zowel woorden als muziek zullen vals klinken
Want jij kwam binnen en draaide mijn wereld
Rond in dizzy dance ik zwierde
Maar plotseling liep je van me weg.
Die violen moeten weg.
Dus geen onzorgvuldige hand met een boog
Mag spelen op de snaren van mijn hart
En laat me herinneren hoe geliefden uit elkaar gaan
Hoe je binnenwandelde en mijn wereld draaide
Rond in dizzy dance ik zwierde
Maar plotseling liep je van me weg.
Zet de band aan. laat het spelen.
Wat het ook kiest en Ik zal zeggen
Speel een wals voor me als je wilt
Ik zal hier zitten en luisteren tot
Mijn liefde keert terug om mijn wereld te nemen
En draai het rond in dizzy swirl
Waar meisje houdt van jongen en jongen houdt van meisje
En voeten raken de grond niet aan