Rupert Hine — No Yellow Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Yellow Heart" van Rupert Hine.
Songteksten
No broken spirit
No yellow heart
No shattered image to fall apart
As the Earth starts to crumble he will fly like a dart
From the deepest cave
Through the rocks that tumble
To the highest mountain
Where he will be saved
No lamb to the slaughter
He’s a man unchained
No broken spirit
No yellow heart
No earthly limits, no water mark
When the fires engulf the jungle
He will slice through a path
For the smoke recoils
And he walks right through the flames
Onto the troubled seas
And back again —
No broken spirit
No yellow heart
No shattered image to fall apart
Control
No broken spirit — no hidden motives
No yellow heart — no starving soul
No shattered image — no tighter order
To fall apart
This is control
The dagger of desire only scrathed this man of steel
God knows if it goes too deep
It’s a three-sided slit that never heals in the heat
No broken spirit
No yellow heart
No shattered image to fall apart
As the Earth starts to crumble he will fly like a dart
From the deepest cave
Through the rocks that tumble
To the highest mountain
Where he will be saved
No lamb to the slaughter
He’s a man unchained
No hidden motive
No starving soul
No tighter order
This is control
No false attachment to the cunning art
It looks like suicide to the naked eye
And I know why
Control…
Guitars: PHIL PALMER & JAMIE WEST-ORAM
Drums: MICHAEL DAWE, TREVOR MORAIS & RUPERT HINE
Songtekstvertaling
Geen gebroken geest
Geen geel hart
Geen verbrijzeld beeld om uit elkaar te vallen
Als de aarde afbrokkelt, vliegt hij als een pijl.
Uit de diepste grot
Door de rotsen die vallen
Naar de hoogste berg
Waar hij zal worden gered
Geen lam naar de slacht
Hij is een man unchained
Geen gebroken geest
Geen geel hart
Geen aardse grenzen, geen watermerk.
Wanneer het vuur de jungle overspoelt
Hij zal door een pad snijden
Voor de rookrecoils
En hij loopt dwars door de vlammen.
Op de onrustige zeeën
En weer terug —
Geen gebroken geest
Geen geel hart
Geen verbrijzeld beeld om uit elkaar te vallen
Controle
Geen gebroken geest - geen verborgen motieven
Geen geel hart - geen hongerige ziel
Geen verbrijzeld beeld - geen strakkere volgorde
Om uit elkaar te vallen
Dit is controle.
De dolk van verlangen heeft alleen deze man van staal geschoren.
God weet of het te diep gaat.
Het is een driezijdige spleet die nooit geneest in de hitte.
Geen gebroken geest
Geen geel hart
Geen verbrijzeld beeld om uit elkaar te vallen
Als de aarde afbrokkelt, vliegt hij als een pijl.
Uit de diepste grot
Door de rotsen die vallen
Naar de hoogste berg
Waar hij zal worden gered
Geen lam naar de slacht
Hij is een man unchained
Geen verborgen motief.
Geen hongerige ziel
Geen strakkere volgorde
Dit is controle.
Geen valse gehechtheid aan de sluwe kunst.
Het lijkt op zelfmoord met het blote oog.
En ik weet waarom
Controle…
Guitars: PHIL PALMER & JAMIE WEST-ORAM
Drums: MICHAEL DAWE, TREVOR MORAIS & RUPERT HINE