Rupee — Do The Damn Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do The Damn Thing" van Rupee.

Songteksten

outside inside
de place it ram
dance floor tight
but we don’t give a damn
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
and do the damn thing
do the damn thing
pop dat kris
no work tomorrow and you know i ain’t driving
excuse me miss
tell me what’s your name and tell me what your drinking
no sleep tonight
party’s going on till six in the morning
the dance floor’s tight
just the way we like it everybody’s jumpin
get yo freak on do what you want
gal move yuh waist
give man a taste
get yo freak on do what you want
mash up de place
give me a taste
outside inside
de place it ram
dance floor tight
but we don’t give a damn
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
and do the damn thing
do the damn thing
outside inside
de place it ram
dance floor tight
but we don’t give a damn
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
and do the damn thing
do the damn thing
the sun is up after the show it is the after party
it don’t stop
everyting nice and we feelin irie
we don’t care
nobody wants this session to end
people everywhere
tomorrow night you know we’ll do the same thing again
bridge
gal move your waist
wine all around and mash up de place
deal wid de case
when i see you gal you put a smile upon my face
inside de club
sippin on hip, carib, banks & bub
bass like a sub
hip hip, soca sweet rub a dub

Songtekstvertaling

buiten binnen
de plaats ram
dansvloer strak
maar het kan ons geen moer schelen.
man hold yuh gal
en gal hold Yuh man
en doe dat verdomde ding
doe dat verdomde ding.
pop dat kris
geen werk morgen en je weet dat ik niet Rij.
excuseer me, miss.
vertel me hoe je heet en wat je drinkt.
geen slaap vannacht.
het feest gaat door tot zes uur ' s ochtends.
de dansvloer is strak.
precies zoals we het willen. iedereen springt.
doe wat je wilt.
gal move yuh taille
geef de mens een voorproefje
doe wat je wilt.
mash up de place
geef me een voorproefje.
buiten binnen
de plaats ram
dansvloer strak
maar het kan ons geen moer schelen.
man hold yuh gal
en gal hold Yuh man
en doe dat verdomde ding
doe dat verdomde ding.
buiten binnen
de plaats ram
dansvloer strak
maar het kan ons geen moer schelen.
man hold yuh gal
en gal hold Yuh man
en doe dat verdomde ding
doe dat verdomde ding.
de zon is op na de show het is de after party
het stopt niet.
alles goed en we voelen ons goed
het kan ons niet schelen.
niemand wil dat deze sessie eindigt.
overal mensen
morgenavond Weet je dat we weer hetzelfde doen.
brug
gal beweeg je taille.
wijn overal en mash up de place
deal wid de zaak
als ik je zie, meid, dan lach je naar me.
binnen de club
sippin on hip, carib, banks & bub
bass als een onderzeeër
hiep hiep, soca zoet wrijf een dub