Rupee — Blame It (On De Music0 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame It (On De Music0" van Rupee.
Songteksten
Aye aye aye aye aye yea, yeeeaaah
Aye aye aye aye aye yea
Aye aye aye aye aye yea, tell them
If you see me wine and waving in de band (aye)
If you see me chippin bout to beating iron (aye)
If you see me moving on sexy woman (aye)
Confense with me boss please try and understand (tell dem)
That it is not me, oh no blame it on de music
It is not me, oh no blame it on de music (tell them)
Blame it on de band (blame it), or on de de bass band (blame it)
Or on de de steel pan (blame it), blame it on de iron (blame it)
On festival day (blame it), all de bands that play (blame it)
You hear what i say (blame it), blame it on de dj
Because is not me, oh no blame it on de music (tell them)
Aye aye aye aye aye yea (x3)
If you see me getting on bad inside de place
If you see me wuking up or pelting meh waist
See me with mud all over my body and face
Stop looking join in and come try tek ah taste
Where’s my flag? Where’s my flag? Where my flag?
If you see meh with them posse wavin big flag
Ah wave to all my friends and we they wavin small rag
See me with meh favorite singer name on meh shirt
You must be thinkin that i was this way from birth
Songtekstvertaling
Aye aye aye aye aye aye, yeeeaah
Aye aye aye aye aye aye
Ja ja ja ja ja ja, zeg het ze
Als je me wijn ziet drinken en in de band wuift (aye)
Als je me ziet chippin op het slaan van ijzer (aye)
Als je me ziet bewegen op sexy vrouw (aye)
Probeer het te begrijpen.)
Dat ik het niet ben, oh geen schuld aan de muziek
Ik ben het niet.)
Geef de band de schuld, of de bass band de schuld.)
Of geef de ijzer de schuld.)
Op festivaldag, alle bands die spelen)
Je hoort wat ik zeg, geef de dj de schuld.
Want ik ben het niet, Oh geen schuld het op de muziek (vertel ze)
Aye aye aye aye aye aye aye (x3)
Als je ziet dat ik het moeilijk heb in de place
Als je ziet dat ik omhoog wuif of M ' n middel beef
Zie me met modder over mijn hele lichaam en gezicht
Stop met zoeken doe mee en probeer tek ah smaak
Waar is mijn vlag? Waar is mijn vlag? Waar is mijn vlag?
Als je meh ziet met die posse wavin big flag
Zwaai naar al mijn vrienden en wij waven kleine VOD
Zie me met meh favoriete zanger naam op meh shirt
Je denkt vast dat ik vanaf m ' n geboorte al zo was.