RuPaul — Let's Turn the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Turn the Night" van RuPaul.
Songteksten
I don’t wanna say, it’s much too obvious
Tell it on the mountain, and turn around
I didn’t wanna do this, but you won’t give it up Revel in your haste to put us down but…
When the lights go out, we are the sun
And that’s because we know the power of love
We are all one
Turn out the lights, wake up your soul
Let’s turn the night into tomorrow
Wherever we are, ever we go We are the light, you’re never alone
You justify your judgment, who’s right who’s wrong
Try me by a jury of my peers
We’ll be at the disco dancin' to our song
Deep inside the bass we have no fear cause…
And tomorrow belongs to those who believe
It belongs to you and me, shine a light
Let 'em see, let 'em see
Songtekstvertaling
Ik wil het niet zeggen, het is veel te duidelijk.
Vertel het op de berg en draai je om.
Ik wilde dit niet doen, maar je geeft het niet op in je haast om ons neer te halen.…
Als de lichten uitgaan, zijn wij de zon
En dat is omdat we de kracht van liefde kennen.
We zijn allemaal een
Doe het licht uit, maak je ziel wakker
Laten we de nacht veranderen in morgen.
Waar we ook zijn, waar we ook gaan We zijn het licht, je bent nooit alleen
Je rechtvaardigt je oordeel, wie heeft gelijk wie heeft ongelijk
Daag me uit door een jury van mijn gelijken.
We zullen in de disco dansen op ons lied
Diep in de bas hebben we geen angst…
En morgen behoort aan hen die geloven.
Het is van jou en mij, schijn een licht
Laat ze zien, laat ze zien