RuPaul — Freaky Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freaky Money" van RuPaul.
Songteksten
Aiyyo if you got more than a hundred dollars in your pocket
Aiyyo make some noise in this bitch
Cause I’m gettin money like a muh’fucker y’all (YEAH!)
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (let's go!) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
26's got me big big wheelin
Money over bitches, I’ma get me a million
Thangs done changed, I’m hotter than a flame
So it’s no time for me to beef with Jada, Joe or Game (Game)
Diamonds in my chain (chain) a Chevy in my yard
And a baby blue Phantom that I keep in the garage (uh-oh!)
C’mere, let me talk to you, show you what my grill 'bout
Ice like Paul Wall but I can’t take mine out (YEAHHH!)
Let’s play the game «Big Bank Take Lil' Bank»
Flood it like Katrina, make sure that your ship sank (damn!)
You would think money’s growin on trees
the way your boy run through a couple hundred G’s
Fresh white tee 'bout to get my hustle on (yeah!)
I ain’t goin to the club, 'til all my work gone (C'MON!)
I’m leanin on the leather, and grippin on the wood
And I can build whatever, you know my money good, yeah
If can get money (money) I be in the hood (hood)
I be stackin paper like a real nigga should
My money good — GET MONEY! We ballin in the hood
Money good — GET MONEY! We ballin in the hood
I be pimpin hard (hard) and I got them hoes (hoes)
You ain’t gotta ask me, you already know
My money good — GET MONEY! We ballin in the hod
Money good — GET MONEY! We ballin in the hod
I got my mind on my money (money) my money on my mind (mind)
I’m good in the hood so you know I’m gon' shine
Get you some, get you some, get you some, get you some
Get you some, get you some, get you some, get you some (YEAHHHH!)
I’m sellin everythang (thang) and savin every dime (dime)
I’m good in the hood so you know I’m gon' shine
Get you some, get you some, get you some, get you some
Get you some, get you some, get you some, get you some (YEAHHHHH!)
Fifty for the watch (watch) a hundred for the bracelet
I’m headed to the top (top) I can damn near taste it I represent my block (block) and give away the ones (c'mon!)
The hustle never stops so my job is never done (ayy!)
So tell me what it costs (costs) and show me who the boss (boss)
Put your money where your mouth is, I’ma break him off (break him off)
If you wanna know the reason why I act like that
I can fit a half a mil' in this Louie backpack, yeah
Go and do your thang (thang) just don’t get caught
Let your money talk (HEY!) I let my money talk for me If shorty wanna hate, then tell the bitch to walk
Let your money talk (HEY!) I let my money talk for me Call me what you want, but you can’t call me broke (broke)
Cause gettin big bags of money’s all we know (know)
Marble floors in the projects, ghetto millionaire
All this Gucci in my closet, I don’t know what to wear (yeah!)
Bentley outside by the ice cream truck (truck)
Just ride through the hood, ask 'em if they seen Buck (Buck)
Thought I wouldn’t make it, but look at me now
That’s why I painted the Benz the same color as Cristal (LET'S GO!)
GET MONEY!
Hey, GET MONEY!
GET MONEY!
Hey, GET MONEY!
Songtekstvertaling
Alyyo als je meer dan honderd dollar in je zak hebt.
Alyyo, maak wat lawaai in dit kreng.
Want ik krijg geld als een muh 'fucker y' all (YEAH!)
Werk voor het geld.
Werk voor het geld geld (haal het, Haal het) leg het nu neer
Werk voor het geld.
Werk voor het geld geld (haal het, Haal het) leg het nu neer
Werk voor het geld.
Werk voor het geld. leg het nu neer .
Werk voor het geld.
Werk voor het geld geld (haal het, Haal het) leg het nu neer
26 ' S got Me big big wheelin
Geld voor teven, ik krijg een miljoen
Thangs done changed, I ' m heter than a flame
Dus het is geen tijd voor mij om ruzie te maken met Jada, Joe of Game.)
Diamanten in mijn ketting een Chevy in mijn tuin
En een baby blue Phantom die ik in de garage bewaar.)
Kom hier, laat me met je praten, laat je zien wat mijn grill over
Ijs als Paul Wall, maar ik kan de mijne er niet uit halen.)
Laten we het spel spelen "Big Bank Take Lil' Bank»
Laat het overstromen zoals Katrina, zorg ervoor dat je schip zonk.)
Je zou denken dat er geld aan de bomen groeit.
de manier waarop jouw jongen door een paar honderd ruggen loopt.
Een verse witte tee gaat mijn zaakje regelen.)
Ik ga niet naar de club, tot al mijn werk weg is.)
Ik ben leanin op het leer, en grippin op het hout
En ik kan alles bouwen, je kent mijn geld goed, ja
Als ik geld kan krijgen ben ik in de buurt .)
Ik ben stackin papier zoals een echte nigga zou moeten
Mijn geld is goed. We ballin in the hood
Geld goed-Krijg geld! We ballin in the hood
Ik ben pimpin hard en ik heb die hoeren)
Je hoeft het mij niet te vragen, je weet het al.
Mijn geld is goed. We ballin in the hod
Geld goed-Krijg geld! We ballin in the hod
Ik heb mijn gedachten op mijn geld (geld) mijn geld op mijn gedachten (mind)
Ik ben goed in de buurt dus je weet dat ik ga schijnen
Ik haal wat voor je, Ik haal wat voor je, Ik haal wat voor je.
Ik haal wat voor je, Ik haal wat voor je, Ik haal wat voor je.)
Ik verkoop alles en geniet van elke cent.)
Ik ben goed in de buurt dus je weet dat ik ga schijnen
Ik haal wat voor je, Ik haal wat voor je, Ik haal wat voor je.
Ik haal wat voor je, Ik haal wat voor je, Ik haal wat voor je.)
Vijftig voor het horloge, honderd voor de armband.
Ik ben op weg naar de top (top) Ik kan verdomd bijna proeven Ik vertegenwoordig mijn blok (blok) en weg te geven degenen (kom op!)
De drukte stopt nooit dus mijn werk is nooit gedaan (ayy!)
Dus vertel me wat het kost (kosten) en laat me zien wie de baas (Baas))
Stop je geld waar je mond is, Ik breek hem af.)
Als je wilt weten waarom ik me zo gedraag
Ik kan een half miljoen in deze Louie rugzak passen.
Ga en doe je ding, maar laat je niet pakken.
Laat je geld praten. Ik laat m ' n geld voor me praten. als shorty haat, zeg dan dat ze moet lopen.
Laat je geld praten. Ik laat mijn geld voor me spreken, Noem me wat je wilt, maar je kunt me niet blut noemen.)
Want het krijgen van grote zakken geld is alles wat we weten (Weet)
Marmeren vloeren in de projecten, getto miljonair
Al die Gucci in mijn kast, ik weet niet wat ik moet dragen .)
Bentley buiten bij de ijscowagen)
Rij gewoon door de motorkap, vraag of ze Buck gezien hebben.)
Ik dacht dat ik het niet zou halen, maar kijk me nu eens.
Daarom schilderde ik de Benz dezelfde kleur als Cristal (laten we gaan!)
HAAL GELD.
Hé, haal geld!
HAAL GELD.
Hé, haal geld!