RuPaul — Can I Get an Amen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Get an Amen" van RuPaul.
Songteksten
Giving all you could to the relationship
Like a full-time job
Now you find you gotta work it, work it.
Like the best of you has yet to arrive
All the love inside is all the love you’ve ever needed, needed.
All the dreams you had, all the things you wanted
Don’t turn your back it’s not too late
You better love yourself before you love somebody, love somebody.
Can I get an amen, can I get an amen?
If you can’t love yourself how the hell you’re gonna love somebody else?
Can I get an amen, can I get an amen?
If you can’t love yourself how the hell you’re gonna love somebody else?
Say hello-goodbye, maybe another try
After while you find history repeating-peating
Do you realize your love is alive?
All the love inside is all the love you’ve ever needed, needed.
All the dreams you had, all the things you wanted
Don’t turn your back it’s not too late
You better love yourself before you love somebody, love somebody
Can I get an amen, can I get an amen?
If you can’t love yourself how the hell you’re gonna, love somebody else?
Can I get an amen, can I get an amen?
If you can’t love yourself how the hell you’re gonna, love somebody else?
There’s a fork in the road, which way will you go You standing still or will you step into the great unknown,
Is yours to decide, this is your life, this is your life!
Can I get an amen, can I get an amen?
If you can’t love yourself how the hell you’re gonna, love somebody else?
Can I get an amen, can I get an amen?
If you can’t love yourself how the hell you’re gonna, love somebody else?
Songtekstvertaling
Alles geven wat je kon aan de relatie
Als een fulltime baan.
Nu moet je er aan werken.
Zoals de besten van jullie nog moeten komen.
Alle liefde binnenin is alle liefde die je ooit nodig hebt gehad, nodig had.
Alle dromen die je had, alle dingen die je wilde.
Draai je niet om. het is nog niet te laat.
Je kunt beter van jezelf houden voordat je van iemand houdt, van iemand houdt.
Mag ik een amen?
Als je niet van jezelf kunt houden, hoe ga je dan van iemand anders houden?
Mag ik een amen?
Als je niet van jezelf kunt houden, hoe ga je dan van iemand anders houden?
Zeg hallo-dag, misschien nog een poging
Na afloop vind je geschiedenis herhalend
Besef je dat je liefde leeft?
Alle liefde binnenin is alle liefde die je ooit nodig hebt gehad, nodig had.
Alle dromen die je had, alle dingen die je wilde.
Draai je niet om. het is nog niet te laat.
Je kunt beter van jezelf houden voordat je van iemand houdt, van iemand houdt.
Mag ik een amen?
Als je niet van jezelf kunt houden, hoe ga je dan van iemand anders houden?
Mag ik een amen?
Als je niet van jezelf kunt houden, hoe ga je dan van iemand anders houden?
Er is een splitsing in de weg, welke kant ga je op, sta je stil of stap je in het grote onbekende,
Is het aan jou om te beslissen, dit is jouw leven, Dit is jouw leven!
Mag ik een amen?
Als je niet van jezelf kunt houden, hoe ga je dan van iemand anders houden?
Mag ik een amen?
Als je niet van jezelf kunt houden, hoe ga je dan van iemand anders houden?