Ruoska — Saarnaaja songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saarnaaja" van Ruoska.

Songteksten

Saarnaaja niskassaan sianharjaa
Ihmist vie kuin teuraskarjaa
Se vauhkona eptahdissa huohottaa
Kun huorien herra antaa ja ottaa
Mene pois
Mene pois
Katson silmiin mustan kyyn
Jisenkylmn katseeseen
Katson siihen niin saan syyn
Syksyyn kuilun tyhjyyteen
Nen ihmisen
Sietkn luoja kttens tyt
Kun kourissa pttymttmn yn Vain varjoja joista ruumiita lankeaa
Ja rymien jatkaa matkaansa ankeaa
Mene pois
Mene pois
Katson silmiin mustan kyyn
Jisenkylmn katseeseen
Katson siihen niin saan syyn
Syksyyn kuilun tyhjyyteen
Kauna pahan nostattaa tanssimaan huulilta huuliin
Vakka tynn valheen tuhkaa porttikielto taivaaseen
Kauna pahan nostattaa kulkemaan korvasta korvaan
Vakka tynn valheen tuhkaa porttikielto taivaaseen
Katson silmiin mustan kyyn
Jisenkylmn katseeseen
Nen ihmisen
Katson siihen niin saan syyn
Syksyyn kuilun tyhjyyteen
Nen ihmisen
Nen ihmisen
Nen ihmisen

Songtekstvertaling

Een predikant met een varkensborstel in zijn nek.
Mensen nemen weg als vee voor de slacht
Hij hijgt in een eptahd.
Als de Heer der hoeren geeft en neemt
Verdwijnen
Verdwijnen
Ik kijk in de ogen van de Zwarte Adder
Jisenkylmn blik
Als ik ernaar kijk, krijg ik een reden.
Herfst in de leegte van de afgrond
Sen human
Sietki ' s Schepper kttens tyt
Wanneer in de greep van pttymttmn yn alleen schaduwen van waaruit lichamen vallen
En rymmen vervolgt zijn reis somber
Verdwijnen
Verdwijnen
Ik kijk in de ogen van de Zwarte Adder
Jisenkylmn blik
Als ik ernaar kijk, krijg ik een reden.
Herfst in de leegte van de afgrond
Wrok van het kwaad verhoogt dansen van lippen op lippen
Vakka tynn as van een leugen verbannen uit de hemel
Wrok van het kwaad wordt opgewekt om van oor tot oor over te gaan
Vakka tynn as van een leugen verbannen uit de hemel
Ik kijk in de ogen van de Zwarte Adder
Jisenkylmn blik
Sen human
Als ik ernaar kijk, krijg ik een reden.
Herfst in de leegte van de afgrond
Sen human
Sen human
Sen human