Ruoska — Rauta valittaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rauta valittaa" van Ruoska.
Songteksten
Pilkkahuudot veitsen lailla
työntyy sydämeen
Kestämätön kipu yltyy
vaivun tyhjyyteen
Iskun jälkeen maahan kaadun
veri hiekan punertaa
Vaikka voiman alla ruumis murtuu
ei mieli milloinkaan
Vielätulee päiväjolloin veri punnitaan
joka isku takaisin maksetaan
Kun tulisielu ilmiliekkeihin roihahtaa
teräs itkee, rauta valittaa
Sisälläni polte kasvaa
se pedon herättää
Luut katkenneet ehjäks korjaa
vastarintaan yllyttää
Songtekstvertaling
Je lacht als een mes.
steek in het hart
Ondraaglijke pijn
Ik ga de leegte in.
Na de klap val ik op de grond.
bloed op het zand Roodt
Zelfs onder de kracht zal het lichaam breken.
laat maar.
We moeten het bloed elke dag wegen.
elke klap wordt terugbetaald.
Als de vurige ziel
Staal huilt, ijzer klaagt
In mij groeit het vuur
het beest ontwaakt.
Gebroken botten intact herstel
aanzetten tot weerstand