Ruoska — Kiroan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiroan" van Ruoska.

Songteksten

Minäkiroan kaikki jumalat jotka sielut harhaan johtaa
Minäkiroan kansan johtajat jotka pimeyteen meitäohjaa
Minäkiroan demokratian jonka lapset nälkäänäkee
Minäkiroan teknologian joka meistäuhreja tekee
Tahtoisin sytyttääkaiken palamaan
Se ehkämielenrauhan tois
Tuhkasta syntyis kaikki uudestaan
Ja painajaiset kuolis pois
Minäkiroan elon ankean, pelkkääsurua, murhetta, tuskaa
Minäkiroan koko maailman, ei julmuudella oo pohjaa
Minäkiroan mielen kavalan, joka heikkoa aina sortaa
Minäkiroan kurjan kuoleman, joka lopulta meidät korjaa

Songtekstvertaling

Ik ben degene die alle goden van de ziel heeft misleid.
Ik ben de leiders van het volk van kiroa die ons naar de duisternis leiden.
Wat een democratie waar de kinderen naar verhongeren.
Wat is de technologie die ons slachtoffers maakt?
Ik wil de snoek in brand steken.
Dat kan de gemoedsrust zijn.
Uit de as zou alles wedergeboren worden
En de nachtmerries zouden verdwijnen
Wat een somber leven van een kiroan, niets dan verdriet, verdriet, pijn
Ik vervloek de hele wereld, geen wreedheid oo basis
Ik ben de afwijking van de geest, die altijd onderdrukt wordt door de zwakken.
Wat een ellendige dood zal ik tot ons brengen