Runrig — Satellite Flood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellite Flood" van Runrig.
Songteksten
She’s late in years in the olden world
Sharing the old morality with the olden girls
Her only guide was the life in her hands
Ways that only the wise could understand
Satellite Flood
It’s a world crusade
And it’s pouring down
From the skies like rain
Satellite flood
From a nuclear town
If you don’t stem the tide
You’ll surely drown
So they take you down to the global stream
With the third and fourth worlds, the world extremes
Then they home their lasers in on you
And when they hit you they stick like glue
Satellite Flood
It’s a world crusade
And it’s pouring down
From the skies like rain
Satellite flood
From a nuclear town
If you don’t stem the tide
You’ll surely drown
It’s the video beat and the suicide smile
Sex in the wilderness mile on mile
Every hotel room and every bar
American girls and American cars
Satellite Flood
It’s a world crusade
And it’s pouring down
From the skies like rain
Satellite flood
From a nuclear town
If you don’t stem the tide
You’ll surely drown
Songtekstvertaling
Ze is laat in jaren in de oude wereld
De oude moraal delen met de oude meisjes
Haar enige gids was het leven in haar handen.
Manieren die alleen de wijzen konden begrijpen
Satelliet Overstroming
Het is een wereldkruistocht.
En het giet naar beneden
Vanuit de hemel als regen
Satelliet overstroming
Uit een kernstad
Als je het tij niet tegenhoudt
Je zult zeker verdrinken.
Dus ze nemen je mee naar de Globale stroom
Met de derde en Vierde Wereld, de extremen van de wereld
Dan zetten ze hun lasers op je in.
En als ze je slaan, blijven ze plakken als lijm.
Satelliet Overstroming
Het is een wereldkruistocht.
En het giet naar beneden
Vanuit de hemel als regen
Satelliet overstroming
Uit een kernstad
Als je het tij niet tegenhoudt
Je zult zeker verdrinken.
Het is de video beat en de zelfmoord glimlach
Sex in the wilderness mile on mile
Elke hotelkamer en elke bar
Amerikaanse meisjes en Amerikaanse auto ' s
Satelliet Overstroming
Het is een wereldkruistocht.
En het giet naar beneden
Vanuit de hemel als regen
Satelliet overstroming
Uit een kernstad
Als je het tij niet tegenhoudt
Je zult zeker verdrinken.