Runrig — Edge of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edge of the World" van Runrig.
Songteksten
All the homes on the globe are
Like the television in your
Eyes. A cross guarding your
Heart the living years a Sacrifice. A shiver at the door
In the night, clouds cross a Black moonlight. Rushing on down
To the sound of a turning world.
There’s a south by sou’westerly
Force eight coming in strong.
Across the continental shelf
From the cold grey Malin beyond.
The need to keep control. The
Need to stand alone at the edge
Of the world. The adrenalin
Infrastructure bringing on it’s
Troubles some more. All the laws
Of the jungle stranded on your
Latest shore. But the waves hold
The healer force. The years
Disappear like a ghost.
Somewhere out of the sight of The night and the light of day.
Now civilisation groans and the
News reel cries. Like a drowning
Man his life in front of his
Eyes. But the need to keep
Control. The need to bare the
Soul at the edge of the world.
And the man from St. Kilda went
Over the cliff on a winters day.
At the edge of the world. At the
Edge of the world.
Songtekstvertaling
Alle huizen op de wereld zijn
Zoals de televisie in je
Oog. Een kruis bewaken van uw
Hart de levende jaren een offer. Een rilling bij de deur.
In de nacht steken wolken een zwart maanlicht over. Snel naar beneden
Op het geluid van een veranderende wereld.
Er is een zuiden door Zuidwest
Kracht acht komt sterk aan.
Over het continentale plat
Van de koude grijze Malin verderop.
De noodzaak om de controle te houden. De
Moet alleen aan de rand staan
Van de wereld. Adrenaline
De infrastructuur komt eraan.
Problemen nog wat meer. Alle wetten
Of the jungle stranded on your
Laatste kust. Maar de golven houden stand
De genezende kracht. Jaar
Verdwijn als een geest.
Ergens buiten het zicht van de nacht en het licht van de dag.
Nu zucht de beschaving en de
Het nieuws roept. Als een verdrinking.
Man zijn leven voor zijn
Oog. Maar de noodzaak om
Controle. De noodzaak om de
Ziel aan de rand van de wereld.
En de man uit St. Kilda ging
Over de klif op een winters dag.
Aan de rand van de wereld. In de
De rand van de wereld.