Runrig — Atoms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atoms" van Runrig.

Songteksten

Throw open all the doors
There’s a warm wind blowing through
Let the gifts of ages
Pour over you
Let it rise within you now
Let the shine light up your way
Chasing all your doubts and clouds
Far away
Every time it happens
Atoms scatter on the road ahead
So don’t look away, don’t let it stay
To other schemes instead
Don’t wait too long
Can’t you see that summer’s come
And this world that’s lipped it’s crown
It took some saving
There’s a sky of newest blue
Way beyond this burning sun
A clear and perfect view
On and on Every time it happens
Atoms scatter on the road ahead
So don’t look away, don’t let it stay
To other schemes instead
Don’t wait too long
Can’t you see that summer’s come
And this world that’s lipped it’s crown
It took some saving
So don’t wait too long
Can’t you see that summer’s come
Every time it happens
Atoms scatter on the road ahead
So don’t look away, don’t let it stay
To other schemes instead
Don’t wait too long
Can’t you see that summer’s come
And this world that’s lipped it’s crown
It took some saving

Songtekstvertaling

Gooi alle deuren open.
Er waait een warme wind door
Laat de geschenken der eeuwen
Giet over je heen
Laat het nu in je opkomen.
Laat de glans je weg verlichten
Al je twijfels en wolken najagen
Ver
Elke keer als het gebeurt
Atomen verspreiden zich op de weg vooruit
Dus kijk niet weg, laat het niet blijven
In plaats daarvan naar andere regelingen
Wacht niet te lang.
Zie je niet dat de zomer komt?
En de wereld die de mond houdt, is de kroon.
Het kostte wat moeite om te sparen.
Er is een hemel van het nieuwste blauw
Ver voorbij deze brandende zon
Een helder en perfect uitzicht
Aan en aan elke keer als het gebeurt
Atomen verspreiden zich op de weg vooruit
Dus kijk niet weg, laat het niet blijven
In plaats daarvan naar andere regelingen
Wacht niet te lang.
Zie je niet dat de zomer komt?
En de wereld die de mond houdt, is de kroon.
Het kostte wat moeite om te sparen.
Dus wacht niet te lang.
Zie je niet dat de zomer komt?
Elke keer als het gebeurt
Atomen verspreiden zich op de weg vooruit
Dus kijk niet weg, laat het niet blijven
In plaats daarvan naar andere regelingen
Wacht niet te lang.
Zie je niet dat de zomer komt?
En de wereld die de mond houdt, is de kroon.
Het kostte wat moeite om te sparen.