Running Wild — War In The Gutter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War In The Gutter" van Running Wild.

Songteksten

Warriors of the street
Wanna beat their enemies
The shark’s broke the truce
Tonight’s the night, who’ll win who’ll lose
This is not your turf
Unarmed you just die first
Ruthless they fight their fight
To defend their walls feeds their pride
Senseless massacre tonight
Kid kills kid in this riot
The rulers don’t want to care
Deaf and blind hiding in their lair
War in the gutter, hoy !
Watch out !
Angel shotgun
You have to fight or run
The leads tight tonight
Who knows who’s wrong, who’s right
Shining blade, a yell
Running blood, a lad fell
He’s so surprised
He dies in a gutter another wasted life
Senseless massacre tonight
Kid kills kid in this riot
The rulers don’t want to care
Deaf and blind hiding in their lair
War in the gutter, hoy !

Songtekstvertaling

Warriors of the street
Wil hun vijanden verslaan
De haai heeft de wapenstilstand verbroken.
Vanavond is de avond, wie zal winnen wie zal verliezen
Dit is niet jouw terrein.
Ongewapend, sterf jij eerst.
Meedogenloos vechten ze tegen hun strijd
Om hun muren te verdedigen voedt hun trots
Zinloze slachting vanavond.
Kind doodt kind in deze rel
De heersers willen er niet om geven.
Doof en blind in hun hol
Oorlog in de goot, hoy !
Kijk uit !
Angel shotgun
Je moet vechten of vluchten.
The leads tight tonight
Wie weet wie er fout zit, wie er gelijk heeft.
Shining blade, a yell
Stromend bloed, een jongen viel
Hij is zo verrast.
Hij sterft in de goot nog een verspild leven
Zinloze slachting vanavond.
Kind doodt kind in deze rel
De heersers willen er niet om geven.
Doof en blind in hun hol
Oorlog in de goot, hoy !