Running Wild — Tortuga Bay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tortuga Bay" van Running Wild.
Songteksten
Man or boy — we’ll fight all as one
Bending the rules — it’s the call of the wild
Last resort — to be shot down in pains
Playing your very last card
Hoist up the mainbrace and fasten the sails
Crowsnest is screaming for shore
Ready the rum that is stored in the hold
Bringing what we need and more
Where the streets have no name
Where the devil’s in all men
If you knew what was a slain
Pay or flee in Tortuga Bay
Fight to death — games that men play
Flashing of steel and the clash of the sword
Last breath — the kill of the day
Proving what all men must fear
Hoist up the mainbrace and fasten the sails
Crowsnest is screaming for shore
Ready the rum that is stored in the hold
Bringing what we need and more
Live by stealth — cover your track
Enemies scuttled but who needs to see
No escape — knife in your back
Proving what all men must fear
Hoist up the mainbrace and fasten the sails
Crowsnest is screaming for shore
Ready the rum that is bound up in bales
Bringing what we need and more
Where survival’s the game
Where you fight for your freedom
If you knew what was a slain
Pay or flee in Tortuga Bay
Songtekstvertaling
Man of jongen-we zullen allemaal vechten als één
De regels buigen-het is de roep van de wildernis
Last resort-to be shot in pains
Je allerlaatste kaart spelen
Hijs het mainbrace op en maak de zeilen vast.
Crowsnest schreeuwt om de kust
Maak de rum klaar die in het ruim is opgeslagen.
Brengen wat we nodig hebben en meer
Waar de straten geen naam hebben
Waar de duivel in alle mannen is
Als je wist wat een dode was
Betalen of vluchten in Tortuga Bay
Vechten tot de dood-spelletjes die mannen spelen
Flitsen van staal en de botsing van het zwaard
Last breath - the kill of the day
Bewijzen waar alle mensen bang voor moeten zijn
Hijs het mainbrace op en maak de zeilen vast.
Crowsnest schreeuwt om de kust
Maak de rum klaar die in het ruim is opgeslagen.
Brengen wat we nodig hebben en meer
Live by stealth-cover your track
Vijanden geschud, maar wie moet het zien?
Geen ontsnappingsmes in je rug.
Bewijzen waar alle mensen bang voor moeten zijn
Hijs het mainbrace op en maak de zeilen vast.
Crowsnest schreeuwt om de kust
Maak de rum klaar die vastzit in balen.
Brengen wat we nodig hebben en meer
Waar overleven het spel is
Waar je Vecht voor je vrijheid
Als je wist wat een dode was
Betalen of vluchten in Tortuga Bay