Running Wild — Slavery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slavery" van Running Wild.
Songteksten
Thundering cannon fire is roaring
Through the air
They’re fighting courageous, driven by despair
Deadly muzzle flash robs them of their pride
Grapuels claw the rail, vessels side by side
Slavery, the pain of the sea
Slavery, inhumanity
Brutes are taking over
To claim their living spoils
Cracking musketfire until every plank is soiled
Surrender’s, the only way
To stop this deadly raid
Bloody, fettered wrists, slavery’s their fate
Slavery, the pain of the sea
Slavery, inhumanity
Slavery, the pain of the sea
Slavery, inhumanity
Slave trade still exists, it’s a legacy of the past
Punishment’s long overdue
To fight the scars it casts
Hard — boiled criminals
They’re rotten to the core
Machinery in motion
So long as money is the law
Slavery, the pain of the sea
Slavery, inhumanity
Slavery, the pain of the sea
Slavery, inhumanity
Slavery, the pain of the sea
Slavery, inhumanity
Songtekstvertaling
Donderend kanonvuur brult
Door de lucht
Ze vechten moedig, gedreven door wanhoop.
Een dodelijke loopflits berooft hen van hun trots.
Grapuels klauwen de rail, schepen zij aan zij
Slavernij, de pijn van de zee
Slavernij, onmenselijkheid.
De bruten nemen het over.
Om hun levende buit op te eisen
Musketvuur kraken tot elke plank vervuild is.
Overgave is de enige manier.
Om deze dodelijke inval te stoppen.
Bloederige, geketende polsen, slavernij is hun lot.
Slavernij, de pijn van de zee
Slavernij, onmenselijkheid.
Slavernij, de pijn van de zee
Slavernij, onmenselijkheid.
Slavenhandel bestaat nog steeds, het is een erfenis uit het verleden
Straf is al veel te laat.
Om de littekens te bestrijden die het werpt
Hardgekookte criminelen
Ze zijn verrot tot in de kern.
Machines in beweging
Zolang geld de wet is
Slavernij, de pijn van de zee
Slavernij, onmenselijkheid.
Slavernij, de pijn van de zee
Slavernij, onmenselijkheid.
Slavernij, de pijn van de zee
Slavernij, onmenselijkheid.