Running Wild — Rogues En Vogue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rogues En Vogue" van Running Wild.

Songteksten

Once there was a promised land
Spoiled by fatal hands
It turned into a pyre
Burning high and bright
World wars, crisis, famine, cashing in all along
Slaves to bloody profit, determined to do wrong
Ignorance and arrogance
Hardly find a chance
To see «the golden age»
The «chamber"is their place
World wars, crisis, famine, cashing in all along
Slaves to bloody profit, determined to do wrong
Rogues en vogue, touching fire
Shot their load with the tongue of the liar
Rogues en vogue
The holy forces on the game
Soulless rogues deadly tamed
The «Eldest"well prepared
Returning to the stars
World wars, crisis, famine, cashing in all along
Slaves to bloody profit, determined to do wrong
Rogues en vogue, touching fire
Shot their load with the tongue of the liar
Rogues en vogue
Rogues en vogue, touching fire
Shot their load with the tongue of the liar
Rogues en vogue
Into the fire’s hungry flames, you’re falling
To burn away your sins
R.e.v. (R.e.v.)
Into the fire’s deadly flames, you’re falling
Right into the void

Songtekstvertaling

Eens was er een beloofd land
Verwend door fatale handen
Het veranderde in een brandstapel
Brandend hoog en helder
Wereldoorlogen, crisis, hongersnood, incasseren
Slaven voor bloedige winst, vastbesloten om verkeerd te doen
Onwetendheid en arrogantie
Nauwelijks een kans vinden
"The golden age»
De "kamer"is hun plaats
Wereldoorlogen, crisis, hongersnood, incasseren
Slaven voor bloedige winst, vastbesloten om verkeerd te doen
Schurken en vogue raken vuur.
Schoot hun lading neer met de tong van de leugenaar.
Schurken en vogue
De heilige krachten in het spel
Zielloze schurken dodelijk getemd
De "oudste"goed voorbereid
Terug naar de sterren
Wereldoorlogen, crisis, hongersnood, incasseren
Slaven voor bloedige winst, vastbesloten om verkeerd te doen
Schurken en vogue raken vuur.
Schoot hun lading neer met de tong van de leugenaar.
Schurken en vogue
Schurken en vogue raken vuur.
Schoot hun lading neer met de tong van de leugenaar.
Schurken en vogue
In het vuur 's hungry flames, you' re falling
Om je zonden weg te branden.
R. E. v. (R. e. v.)
In de dodelijke vlammen van het vuur, val je
Recht in de leegte