Running Wild — Port Royal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Port Royal" van Running Wild.
Songteksten
Hundred masts, thirty flags
An island in the gulf of Darien
Sandglas, bloody heart
Flying high above the scene
Marooners with loaded guns
Are still waiting at the quay
A hungry fleet from underworld
«Freedom"is the law they pray
«Black strap», rum and gin
Sexual freedom all the way
A rolling dice, an ace of hearts
One shall win and one’s to pay
Concord and freedom
No need for the holy writ
Rebellions, non — servile
Spitting on religious hypocrites
Port Royal
A cry of freedom on the sea
When the «oxford «, hits the sea
Slave driver learns the moses law
There is no chance, they can’t escape
They hunt them down and eat’em raw
Gin Lane, New Providence
It all is now since along time gone
But there are still descendants
Port Royal’s spirit lives forever on
Port Royal
A cry of freedom on the sea.
Songtekstvertaling
Honderd masten, dertig vlaggen
Een eiland in de golf van Darien
Sandglas, bloedend hart
Hoog boven de scène vliegen
Marooners met geladen geweren
We wachten nog steeds op de kade.
Een hongerige vloot uit de onderwereld
"Vrijheid"is de wet die ze bidden
"Black strap", rum en gin
Seksuele vrijheid tot in de puntjes
Een dobbelsteen, een hartenaas
Eén zal winnen en één zal boeten.
Concord en vrijheid
Geen behoefte aan de Heilige Schrift
Opstanden, niet-slaafs
Spugen op religieuze hypocrieten
Port Royal
Een schreeuw van vrijheid op zee
Als de "oxford", raakt de zee
Slavendrijver leert de wet van Mozes.
Er is geen kans, ze kunnen niet ontsnappen.
Ze jagen ze op en eten ze rauw.
Gin Lane, New Providence
Het is nu allemaal voorbij.
Maar er zijn nog steeds afstammelingen
Port Royal ' s spirit leeft voor altijd voort
Port Royal
Een schreeuw van vrijheid op zee.