Running Wild — Into The Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Fire" van Running Wild.
Songteksten
Here comes the finale, time to pay your dues
A law without mercy, you have to take the truth
No worldly powers could force the fate
Universal judgement of the highest grade
Time’s right to find out if you’re wrong or right
Time is running short now, beware the law will strike
Evil souls are fading in the flames
No more lies and no more games
Into the fire
Blackened hearts will burn
Into the fire
The flames of no return
Drop all your blindness and your soul could last
Being proud and headstrong means you’ll dying fast
Drowning in the fires your sad and final price
Melting in the pyre to burn away your lies
The true and final judgement is about to come
They are judge and jury, they are all in one
Deviding good from evil, deviding truth from lie
A case of survival or a «Go to hell and die!»
Songtekstvertaling
Hier komt de finale, tijd om je contributie te betalen.
Een wet zonder genade, je moet de waarheid nemen.
Geen wereldse krachten kunnen het lot dwingen.
Universeel oordeel van de hoogste rang
Tijd is goed om uit te zoeken of je het mis hebt of gelijk hebt.
De tijd dringt. pas op, de wet zal toeslaan.
Slechte zielen vervagen in de vlammen.
Geen leugens meer en geen spelletjes meer.
In het vuur
Zwarte harten zullen branden.
In het vuur
De vlammen van geen terugkeer
Laat al je blindheid vallen en je ziel kan het volhouden
Trots en koppig zijn betekent dat je snel zult sterven.
Verdrinken in het vuur je trieste en laatste prijs
Smelt in de brandstapel om je leugens weg te branden.
Het ware en laatste oordeel staat op het punt te komen.
Ze zijn rechter en jury, ze zijn allemaal in één
Het goede van het kwade, de waarheid van de leugen.
Een geval van overleven of een " loop naar de hel en sterf!»