Run With The Hunted — Double Zero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Zero" van Run With The Hunted.

Songteksten

look into my eyes
and tell me what you see
reflections of the man that i used to be like the light from a star in a distant galaxy
it took such a long time to reach me living in darkness.
torn in half
ripped apart at the seams
exposed. alone.
flesh ripped from bone
this is what it’s like to be me
my body’s all but forgotten how to tell joy from pain
in the end it’s all the same
living in darkness.
i wrap myself in sheets made of glass
to disfigure this flesh
to hide this pain
to cover this mask
inside i’m ugly
outside i’m broken
there exists a place between two worlds
where the only colors are gray and shapes have no meaning
i’m awake when i sleep and i dream beneath the sun
but i feel no warmth, i’m the only one
set me free
let me wallow in this pain
let me bask in its beauty
at least i have control
at least your life goes on there is no shame only truth in this misery

Songtekstvertaling

kijk in mijn ogen
en vertel me wat je ziet.
reflecties van de man die ik was als het licht van een ster in een verre melkweg
het duurde zo lang om me te bereiken levend in de duisternis.
doormidden gescheurd
verscheurd aan de naden
blootgesteld. alleen.
vlees van bot
zo is het om mij te zijn.
mijn lichaam is bijna vergeten hoe Ik vreugde van pijn kan onderscheiden.
Uiteindelijk is het allemaal hetzelfde.
leven in duisternis.
ik wikkel mezelf in glazen lakens.
om dit vlees te verminken
om deze pijn te verbergen
om dit masker te bedekken
van binnen ben ik lelijk
buiten ben ik kapot.
er bestaat een plek tussen twee werelden.
waar de enige kleuren grijs zijn en vormen geen betekenis hebben
ik ben wakker als ik slaap en ik droom onder de zon
maar ik voel geen warmte, ik ben de enige
laat me vrij.
laat me wentelen in deze pijn
laat me genieten van zijn schoonheid.
ik heb tenminste de controle.
je leven gaat tenminste door er is geen schaamte alleen de waarheid in deze ellende