Run The Jewels — Crown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crown" van Run The Jewels.
Songteksten
Down with the shame
Down with the shame
Used to walk traps in the rain with cocaine
Used to write raps in the traps as I sat in the rain and I prayed that God give
me a lane
Give me a lane
Give me the fame
Give me the fame and I promise to change
Won’t be the same
Won’t be the same kind of man that puts cocaine in this lady’s hand
Heard she was pregnant, I’m guilty I reckon cause I hear that good shit can
hurt baby’s brain
Heard he was normal 'til three and then he stopped talkin'
Since then, ain’t nothin been the same
Seen her some years later out in decatur told her that I’m sorry for causin'
her pain
Causin' me pain?
Causin' me pain?
She asked again and she grabbed my right hand
Asked am I crazy, said look here, baby, I release you from all of your sins and
your shame
Cause I’ve been redeemed
I found in Christ
Whatever it take I hope you find it, Mike
The look on her face shown that glory replaced all the shame and the hate and
that she wears a crown
My late grandma Bettie had prayed with her heavy and told her to tell me lay my burdens down
Can’t pick up no crown, holding
What’s holding you down
Can’t pick up no crown, holding
What’s holding you down
Can’t pick up no crown, can’t pick up no crown
(Down with the shame
Down with the shame)
Carried the flag in some other men’s name
Loaded my weapon and swore to them vengeance and stepped with aggression right
into the fray
Into the haze
Into the murk
Told me to prove to them what I was worth
We’ll teach you to move without mercy and give you the tools to go after the
causers of hurt
You’ll become death
You will take breath
This is for everything you’ve ever loved
Use all the pain that you’ve felt in your life as the currency go out and trade
it for blood
You are not you
You are now us We are the only ones that you can trust
You’ll become fear
They’ll become dust
Before this moment you didn’t mean much
You are the smoldering vessel of punishment born to do nothing but justify us Give us your empathy we’ll give you lust
Let yourself go my son time to grow up Give up your childish obsession with questioning
Anything we don’t tell you is irrelevant
Everything you’ve ever been is replaced by the metal and fire of the weapon you
clutch
Songtekstvertaling
Weg met de schaamte
Weg met de schaamte
Gebruikte om vallen te lopen in de regen met cocaïne
Ik schreef raps in de vallen toen ik in de regen zat en ik bad dat God gaf
me a lane
Geef me een rijstrook.
Geef me de roem
Geef me de roem en ik beloof te veranderen.
Zal niet meer hetzelfde zijn.
Het zal niet dezelfde man zijn die cocaïne in de hand van deze dame stopt.
Ik hoorde dat ze zwanger was, ik ben schuldig, want ik hoor dat goede spul kan
pijn in de hersenen van de baby
Ik hoorde dat hij normaal was tot drie uur en toen stopte hij met praten.
Sindsdien is niets meer hetzelfde.
Ik heb haar een paar jaar later in decatur gezien. Ik zei dat het me spijt dat ik zo'n haast had.
haar pijn
Mij pijn doen?
Mij pijn doen?
Ze vroeg het nog een keer en ze greep mijn rechterhand.
Vroeg of ik gek was, zei: Kijk hier, schatje, ik bevrijd je van al je zonden en
je schaamte
Want ik ben verlost.
Ik vond in Christus
Wat er ook voor nodig is, Ik hoop dat je het vindt, Mike.
De blik op haar gezicht liet zien dat glorie alle schaamte en haat verving en
dat ze een kroon draagt
Wijlen Oma Bettie had met haar gebeden en zei dat ze moest zeggen dat ik mijn lasten moest neerleggen.
Kan geen Kroon oppakken, vasthouden
Wat houdt je tegen?
Kan geen Kroon oppakken, vasthouden
Wat houdt je tegen?
Kan geen Kroon oppakken, kan geen Kroon oppakken
(Weg met de schaamte
Weg met de schaamte)
Droeg de vlag op naam van een ander.
Laadde mijn wapen en zwoer hen wraak en trapte met agressie recht
in de strijd
In de nevel
In de duisternis
Ik moest bewijzen wat ik waard was.
We zullen je leren om te bewegen zonder genade en geven je de middelen om achter de
schade veroorzakers
Je wordt de dood.
Je haalt adem.
Dit is voor alles waar je ooit van hebt gehouden.
Gebruik alle pijn die je hebt gevoeld in je leven als de valuta gaat uit en handel
het voor bloed
Je bent jezelf niet.
Jij bent nu ons. Wij zijn de enigen die je kunt vertrouwen.
Je wordt bang.
Ze zullen stof worden.
Voor dit moment betekende je niet veel.
Je bent het smeulende vat van straf geboren om niets anders te doen dan ons te rechtvaardigen geef ons je empathie we zullen je lust geven
Laat jezelf gaan mijn zoon tijd om op te groeien geef je kinderachtige obsessie op met vragen stellen
Alles wat we je niet vertellen is irrelevant.
Alles wat je ooit bent geweest, wordt vervangen door het metaal en het vuur van het wapen dat je hebt.
koppeling