Run River North — Monsters Calling Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsters Calling Home" van Run River North.
Songteksten
They’re walking heavy to the beat of a broken drum
Digging for worth in a land under a foreign sun
Their children call, bitter words of a strange tongue
Hearts down, they’re walking heavy till the dying’s done
I see their hands, some hold the bottle, some hold back
And in their eyes, a wave of light in a sea of black
Their voices low, trembling for blood to drink
Would they know, of a deep that cries to the deep
In the night, in the night, they call, yes they call
Oh! Hear! the monsters calling home now
No, they don’t wanna be alone
But the closet they keep closed
Swallow the key so That nobody, nobody knows how they beat
They beat their chests to the sounds of their broken hearts
Crying wolf under sheep skins reaching out their claws
Stomping their feet, never letting up the dust choking up their lungs
Told to be a father, growing up into a fatherless
Son oh my son, won’t you come, won’t you come
Songtekstvertaling
Ze lopen zwaar naar het ritme van een gebroken trommel
Graven naar waarde in een land onder een vreemde zon
Hun kinderen roepen, bittere woorden van een vreemde tong.
Hearts down, they 're walking heavy till the dying' s done
Ik zie hun handen, sommigen houden de fles vast, sommigen houden zich in.
En in hun ogen een golf van licht in een Zwarte Zee
Hun stemmen laag, trillend voor bloed om te drinken
Zouden ze weten, van een diepe die huilt naar de diepte
In de nacht, in de nacht, bellen ze, ja ze bellen
Oh! Hoor! de monsters roepen nu naar huis.
Nee, ze willen niet alleen zijn.
Maar de kast die ze gesloten houden
Slik de sleutel door zodat niemand weet hoe hij slaat.
Ze slaan hun borst tegen de geluiden van hun gebroken harten.
Huilende wolf onder schapenhuiden die hun klauwen reiken
Hun voeten stampen, nooit het stof loslaten dat hun longen verstikt.
Ik moest vader worden, opgroeien tot een vaderloze.
Zoon Oh mijn zoon, wil je niet komen, wil je niet komen