Run River North — Elam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elam" van Run River North.

Songteksten

It seems essential
No point in keeping this down
This point of tension between the message and sound
My head is breaking
I fear there’s too much coming in All that you’re saying to me Spare no expenses
You’ve got an outfit for every scene
No one is watching
You live like «you never know»
Your heart is breaking
I fear there’s too much coming in All that I’m saying to you
When will this stop?
Would you tell me?
Cause we’re killing with words and turning the other cheek
No one to fault
Could you believe me?
Cause we’re killing with words and turning the other cheek
There’s still potential
This plot to twist, some interesting fact wrapped up in fiction
Like guilt mixed in with innocence
Our wall is breaking
I know there’s too much coming in All that we’re saying
All that we’re saying
When will this stop?
Would you tell me?
Cause we’re killing with words and turning the other cheek
No one to fault
Could you believe me?
Cause we’re killing with words and turning the other cheek
Show me your truths and tell me your sides
Show me your truths and tell me your sides
When will this stop?
Would you tell me?
Cause we’re killing with words and turning the other cheek
No one to fault
Could you believe me?
Cause we’re killing with words and turning the other cheek
Killing with words and turning the other cheek

Songtekstvertaling

Het lijkt essentieel.
Het heeft geen zin om dit stil te houden.
Dit spanningspunt tussen de boodschap en het geluid
Mijn hoofd breekt.
Ik ben bang dat er teveel binnenkomt wat je tegen me zegt, spaar geen onkosten.
Je hebt een outfit voor elke scène.
Niemand kijkt.
Je leeft als " je weet maar nooit»
Je hart breekt.
Ik vrees dat er teveel komt in alles wat ik tegen je zeg.
Wanneer houdt dit op?
Wil je het me vertellen?
Want we moorden met woorden en keren de andere wang toe.
Niemand te verwijten.
Kun je me geloven?
Want we moorden met woorden en keren de andere wang toe.
Er is nog steeds potentieel.
Dit plot om te verdraaien, een interessant feit verpakt in fictie
Als schuld gemengd met onschuld
Onze muur breekt.
Ik weet dat er teveel op komst is.
Alles wat we zeggen
Wanneer houdt dit op?
Wil je het me vertellen?
Want we moorden met woorden en keren de andere wang toe.
Niemand te verwijten.
Kun je me geloven?
Want we moorden met woorden en keren de andere wang toe.
Toon me je waarheden en vertel me je kant
Toon me je waarheden en vertel me je kant
Wanneer houdt dit op?
Wil je het me vertellen?
Want we moorden met woorden en keren de andere wang toe.
Niemand te verwijten.
Kun je me geloven?
Want we moorden met woorden en keren de andere wang toe.
Doden met woorden en de andere wang toekeren